2020.11.20 19:00Business

１０月コンビニ売上高、４．３％減　８カ月連続減、前年はポイント還元

　日本フランチャイズチェーン協会が２０日発表した１０月のコンビニエンスストアの売上高は、既存店ベースで前年同月比４．３％減の８７３１億円と８カ月連続でマイナスとなった。９月にたばこ増税前の駆け込み購入があったことに加え、前年１０月はキャッシュレス決済のポイント還元事業が始まって売り上げが伸びた反動が出た。
　来店客数は１０．５％減と低迷。新型コロナウイルス感染拡大の影響で外出自粛の傾向が続き、都市部の店舗を中心に客足の回復が見通せない。
　商品別では、弁当や総菜など日配食品が６．２％減、加工食品も７．４％減と振るわなかった。サービス関連は飲食店支援策「Ｇｏ　Ｔｏ　イート」に伴うプレミアム付き食事券の発券などで４０．１％増と大きく伸びた。ただ、売り上げ全体に占める割合は小さく、効果は限定的だった。（2020/11/20-19:00）

英文版に切り替え

2020.11.20 19:00Business

Japan Convenience Store Sales Down 4.3 Pct in Oct.

Twitter

Facebook

LINE

Sales at convenience stores in Japan in October fell 4.3 pct from a year earlier to 873.1 billion yen on a same-store basis, down for the eighth consecutive month, the Japan Franchise Association said Friday.
The sales drop came on the heels of the preceding month's rush demand ahead of a tobacco tax hike, as well as a year-before rise in sales following the start of a nationwide reward point program for cashless payments, a step intended to ease the pain of the consumption tax hike in October 2019.