デフレ、低成長を警戒　ＩＴ・人材投資課題―経財白書

　西村康稔経済財政担当相は６日の閣議に、２０２０年度の年次経済財政報告（経済財政白書）を提出した。新型コロナウイルス感染拡大で大打撃を受けた日本経済は「４、５月を底に持ち直しの動きが見られる」と分析。先行きのリスクとして、需要不足に伴うデフレ圧力、設備投資の減少による潜在成長力の低下などを警戒。ＩＴ・人材投資を通じた生産性の向上を課題に挙げた。
　白書は、コロナ禍の外出自粛で落ち込んだ個人消費は４～６月期に、日本の家計所得や資産から想定される水準に比べて年率換算で約３１兆円も下振れしたと推計。リーマン・ショック時（０９年１～３月期）の５．５兆円、東日本大震災時（１１年１～３月期）の６．５兆円を大きく上回った。
　失業率は抑制されているが、４～６月期に製造業で２００万人程度、非製造業で４００万人程度の余剰人員を抱えたと試算した。こうした経済情勢の変化を背景に「デフレ圧力の顕在化に注意を払う必要がある」と白書は指摘している。
　また、企業収益の悪化が今後１年、設備投資を下押す恐れがあると懸念。投資減退による潜在成長力の低下は中長期的に日本社会の「豊かさの喪失」につながると警鐘を鳴らした。（2020/11/06-08:42）

A Japanese government report released Friday expressed concerns over the possibility that the country will face deflationary pressure due to a lack of demand and a decline in growth potential stemming from a fall in capital expenditures.
   The annual report on the Japanese economy and public finance underlined the need to improve productivity by boosting investment in technologies and human resources.
   The report said the coronavirus outbreak is estimated to have pushed down personal consumption by some 31 trillion yen in April-June on an annualized basis from the level projected based on household income and assets.
   The figure is far larger than 5.5 trillion yen in lost consumption in January-March 2009 due to the global financial crisis and 6.5 trillion yen in January-March 2011 caused by the massive earthquake and tsunami that devastated coastal areas in northeastern Japan, according to the report.
   The white paper also estimated that the manufacturing industry had some two million surplus workers and the nonmanufacturing industry had four million such workers in April-June.