2020.11.02 17:07Nation

中国公船航行、過去最多　今年２８３日目―沖縄・尖閣沖

　沖縄県石垣市の尖閣諸島沖で２日、中国海警局の「海警」４隻が領海外側の接続水域を航行した。海上保安庁の巡視船が確認した。第１１管区海上保安本部（那覇市）によると、尖閣周辺で中国公船が確認されたのは５７日連続で、今年２８３日目。記録が残る２０１２年９月以降最多となった。（2020/11/02-17:07）

英文版に切り替え

2020.11.02 17:07Nation

Chinese Ships Spotted off Senkakus for Record 283rd Day in Year

Twitter

Facebook

LINE

Chinese government ships were spotted in waters off the Japanese-administered Senkaku Islands for the 57th straight day on Monday, with the total number of such days so far this year already topping the record high for a year since 2012.
The year-to-date number of days with Chinese government ships seen around the islands, called Diaoyu in China, reached 283, according to the Japan Coast Guard's 11th regional headquarters in Naha, Okinawa Prefecture.
On Monday, a JCG patrol ship confirmed four China Coast Guard vessels to be sailing outside Japanese waters near the East China Sea islands.

Switch to Japanese