東京ゲームショウ開幕　初のオンライン、多言語対応も

　世界有数のゲーム見本市「東京ゲームショウ２０２０」が２３日、初のオンライン形式で開幕した。例年、千葉市の幕張メッセに延べ２５万人以上が訪れる一大イベントだが、今年は新型コロナウイルスの影響からインターネット番組の配信が中心。コンピューターゲームで競い合う「ｅスポーツ」大会の中継に加え、ゲーム制作各社は新作情報を多言語で紹介するなど、世界中の視聴者を意識した演出が特徴だ。
　昨年は国内外から約６５０社が参加。２５年目の今年はコロナ禍で参加を見送る企業が相次ぎ、３割減の約４２０社にとどまる見通し。一般公開の２４日から２７日まで、各社の「公式番組」がゲームショウ公式サイトで無料で楽しめる。
　制作各社は、年末商戦に向け１１月に発売されるソニー「プレイステーション（ＰＳ）５」や、米マイクロソフト「Ｘｂｏｘ（エックスボックス）」次世代機向けの新作ゲームのプレー動画を披露。近年人気のｅスポーツも４大会が中継される。
　カプコンは、ＰＳ５向けなどのホラーゲーム「バイオハザード　ヴィレッジ」の最新情報の一部を英語や中国語でも配信する。セガは記念撮影会場の代替として、視聴者のスマートフォン向けに拡張現実（ＡＲ）技術を提供。ゲームの登場キャラクターと一緒に撮影できる。アマゾンジャパン（東京）の通販サイトではゲーム関連グッズも販売される。公式サイトはｈｔｔｐｓ：／／ｔｇｓ．ｃｅｓａ．ｏｒ．ｊｐ／。（2020/09/23-11:44）

Tokyo Game Show 2020 kicked off on Wednesday, in an online format for the first time ever amid the new coronavirus pandemic.
   The annual event, which is usually held at the Makuhari Messe convention center in Chiba, east of Tokyo, and attracts over 250,000 visitors, this time is focused on distributing programs over the internet and holding online events, including four e-sports gaming tournaments that will be streamed live.
   Last year, some 650 companies from Japan and abroad participated in the Tokyo Game Show. The number of companies joining the latest 25th event is expected to fall some 30 pct from the previous year to about 420 due to the virus crisis.
   The game show's official website will distribute online programs for free to the general public for four days from Thursday.
   Game developers will showcase their new game software titles for Sony Corp.'s new PlayStation 5 home game console and Microsoft Corp.'s new Xbox console, which will be launched in November ahead of the year-end shopping season.