コロナ克服へ「全ての手段」　貿易・投資の回復へ協調―Ｇ２０貿易相

　日米欧や中国など２０カ国・地域（Ｇ２０）の貿易担当相は２２日夜、テレビ会議を開催し、多国間貿易体制の維持・強化やデジタル経済に関するルール整備について議論した。会議で採択した閣僚声明では「国際的な貿易と投資の回復に協力して取り組む」と表明。その上で、新型コロナウイルス克服に向け「全ての利用可能な政策手段を用いる」とした。
　声明ではまた、新型コロナを受け導入されている各国の貿易制限について「グローバルなサプライチェーン（供給網）を混乱させるものであってはならない」と指摘。ワクチンを含む医薬品の確保などをめぐっても、「多角的な貿易システムが重要な役割を果たす」と強調した。
　日本からは梶山弘志経済産業相が出席。会議で梶山氏は「コロナ危機で各国の内向き志向が強まりかねない時だからこそ、Ｇ２０の結束が必要だ」と訴えた。（2020/09/23-11:45）

Trade ministers from the Group of 20 major economies agreed to cooperate to "support recovery of international trade and investment" amid the novel coronavirus pandemic, according to a communique adopted at their teleconference on Tuesday.
   The ministers also said in the communique that they will "use all available policy tools to minimize the economic and social damage of the pandemic."
   "We reiterate the importance that any emergency trade measures designed to tackle COVID-19 ... do not create unnecessary barriers to trade or disruption to global supply chains," the ministers added.
   Furthermore, the joint statement emphasized "the essential role of the multilateral trading system" in securing access to medical supplies and pharmaceuticals, including vaccines.
   Japanese trade minister Hiroshi Kajiyama said at the meeting, "The G-20 must unite at a time like this when the coronavirus crisis causes nations to become more inward-looking."