香港メディア株、一時３００％超高　創業者逮捕で購入呼び掛け

【香港ＡＦＰ＝時事】中国政府に批判的な香港のメディアグループ、壱伝媒（ネクスト・デジタル）の創業者、黎智英（ジミー・ライ）氏が同市で新たに施行された国家安全維持法（国安法）に違反した疑いで逮捕されたことを受け、同社の株価は10日、一時300％以上急騰した。ソーシャルメディア上では株価高騰に先立ち、民主派活動家らが投資家に対し、同社を支援するよう呼び掛けていた。（写真は黎智英氏）
　香港反中派の急先鋒（せんぽう）である黎氏は同日朝、詐欺容疑に加え、国安法で新たに定められた「外国勢力との共謀」容疑で他の幹部らと共に逮捕された。黎氏が所有する地元紙「蘋果日報（アップル・デーリー）」と週刊誌「壱週刊（ネクスト・マガジン）」は共に民主派を明言し、中国政府に批判的な論調を展開している。
　壱伝媒の株価は当初、１７％近く下落したが、直後に３４４％反発し、昨年６月以来最高値の０．４０香港ドルに到達。最終的には１８３％高の０ ． ２５５香港ドルで取引を終えた。
　フェイスブックなどの交流サイト（ＳＮＳ）上では株価高騰に先立ち、同社株購入の呼び掛けが行われていた。３万９０００人のフォロワーを抱えるフェイスブックページ「ＨｅｎｒｙＰｏｒｔｅｒＢａｂｅｌ」は「中国共産党に対抗してきた最後の主流メディアが今にも終わりを迎えるかもしれない」と投稿し、３０万株を購入する意向を表明した。
　インターネット上ではさらに、民主派の支持者に対し、蘋果日報が翌１１日も発行された場合には購入するよう呼び掛ける投稿も相次いだ。民主派議員の邵家臻氏は、同紙を手にした自身の写真と共に「私はあしたの蘋果日報がたとえ白紙でも購入する」と投稿した。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2020/08/11-13:22）

Shares in a Hong Kong media group critical of Beijing soared more than 300 percent on Monday as democracy activists hit social media urging investors to support the media company after its owner was arrested under the city's new security law.
Jimmy Lai, one of the city's most vocal Beijing critics, and leading executives were arrested in the morning for alleged fraud and colluding with foreign forces -- a newly created national security crime.
Some 200 police officers then raided Next Digital's offices, bringing a handcuffed Lai along with them, in images that were broadcast live by his own employees.
Lai owns the Apple Daily newspaper and Next Magazine, two outlets unapologetically pro-democracy and critical of Beijing.
Along with Lai, his two sons, and four senior management of the media group were also arrested.
The company's share price initially tumbled almost 17 percent but soon rocketed 344 percent to HK$0.40, its highest since June last year. It ended 183 percent higher at HK$0.255.
The spike came after calls went out on Facebook and other social media platforms for people to buy shares.
The last mainstream media that has been striving to oppose the Communist Party can be over any time, wrote HenryPorterBabel, a Facebook page with more than 39,000 followers, adding it was buying 300,000 shares.
Calls have also gone out online for democracy supporters to buy Tuesday's Apple Daily newspaper -- if it can still be printed.
I will buy tomorrow's Apple Daily even if it is a pile of blank papers, wrote Shiu Ka-chun, a pro-democracy lawmaker with a photo of him holding a copy of the newspaper.
-- Bloomberg News contributed to this story --