2020.07.21 12:44Nation

槇原被告、所持認める　求刑懲役２年、来月３日判決―薬物事件初公判・東京地裁

　覚せい剤や危険ドラッグを所持したとして、覚せい剤取締法違反罪などに問われた歌手の槇原敬之被告（５１）の初公判が２１日、東京地裁（坂田正史裁判官）であり、槇原被告は起訴内容を認めた。裁判官から起訴状の記載に間違いないか確認され、「ありません」と答えた。検察側は懲役２年を求刑、弁護側は寛大な判決を求めて結審した。判決は８月３日。
　髪を短く刈り上げ、黒のスーツにネクタイ姿で入廷した槇原被告。職業を問われると、「シンガー・ソングライター」と応じた。被告人質問で「本当に申し訳なく思っています」と関係者やファンに謝罪した。
　槇原被告は違法薬物について、「ここ数年使っていません」と主張。所持していた理由を「こういうものを捨てるときは気を付けた方がいいと聞いたことがあり、手元に置いていた」と説明した。
　検察側は論告で、「２０歳ごろに薬物を使い始め、覚せい剤に手を出すようになった」などと指摘。１９９９年８月に覚せい剤を所持したとして逮捕されたことにも触れ、「有罪判決を受けたにもかかわらず、使用を繰り返した。社会に与えた影響も計り知れない」と非難した。
　起訴状によると、槇原被告は２０１８年３月と４月、東京都港区のマンション一室で、危険ドラッグ「ＲＵＳＨ（ラッシュ）」約６４．２ミリリットルと覚せい剤約０．０８３グラムを所持。２０年２月にも渋谷区の自宅でラッシュ約３．５ミリリットルを所持したとされる。（2020/07/21-12:44）

英文版に切り替え

2020.07.21 12:44Nation

Singer Makihara Admits to Drug Possession in Court Hearing

Twitter

Facebook

LINE

Popular Japanese singer Noriyuki Makihara admitted to drug possession charges against him at Tokyo District Court on Tuesday.
   The prosecution demanded a sentence of two years in jail for Makihara, 51, while the defense sought leniency. The court is set to issue a ruling on the case on Aug. 3.
   Makihara is charged with possessing stimulant and other drugs at an apartment in Tokyo's Minato Ward in March-April 2018 and at his home in Shibuya Ward in February 2020.
   During the first court hearing in his trial on Tuesday, Makihara, wearing a black suit and tie, apologized to his fans and others concerned. "I feel really sorry," he said.
   But at the same time, Makihara claimed that he had never used illegal drugs in recent years.