三菱重工、ＵＡＥ火星探査機打ち上げ成功　海外受注４件目、Ｈ２Ａで

　三菱重工業は２０日午前６時５８分、アラブ首長国連邦（ＵＡＥ）の火星探査機「ＨＯＰＥ」を、鹿児島県・種子島宇宙センターからＨ２Ａロケット４２号機で打ち上げた。約１時間後、火星に向かう軌道に予定通り投入され、打ち上げは成功した。
　打ち上げ後の記者会見で、ＵＡＥのサラ・アルアミリ先進技術担当大臣は「成功に結び付けられたのは、三菱重工や日本政府のご協力のおかげだ。新型コロナウイルス流行の中、支援をいただいた種子島の皆さまにも感謝したい」と述べた。
　ＨＯＰＥは中東初の火星探査機で、高解像度の観測カメラ、紫外線と赤外線の観測装置を搭載。約７カ月かけて火星に到着し、周回軌道に投入される。火星全体の大気分析や気候観測、上層大気から酸素や水素が失われていく過程などを詳しく調べる。
　三菱重工は２０１６年、ＵＡＥのドバイ政府宇宙機関（ＭＢＲＳＣ）からＨＯＰＥの打ち上げ輸送サービスを受注。Ｈ２Ａの海外顧客からの受注は４件目で、同国からの受注は４０号機の観測衛星「ハリーファサット」に続き２件目となる。（2020/07/20-10:32）

Mitsubishi Heavy Industries Ltd. successfully launched the Arab world's first Mars probe aboard an H-2A rocket from the Tanegashima Space Center in Kagoshima Prefecture, southwestern Japan, on Monday.
   The H-2A Launch Vehicle No. 42 carrying the United Arab Emirates' Hope spacecraft lifted off from the space center of the Japan Aerospace Exploration Agency at 6:58 a.m. (9:58 p.m. Sunday GMT). The spacecraft successfully entered the planned orbit toward the red planet about an hour later.
   Hope will reach Mars after traveling for about seven months and will be placed into orbit around the planet. Carrying a high-definition observation camera, an infrared spectrometer and an ultraviolet spectrometer, the probe will explore the Martian atmosphere and climate, including how the planet loses oxygen and hydrogen from its upper atmosphere.
   Mitsubishi Heavy Industries won the launch order for the Mars mission in 2016 from the UAE's Mohammed Bin Rashid Space Center, the fourth overseas client for the Japanese heavy machinery maker's H-2A rocket launch services. It was the second launch order from the UAE after the one for the Khalifasat observation satellite.
   Two other Mars missions, one by the United States and the other by China, are currently planned, as Earth and Mars will get as close as about 62.07 million kilometers from each other on Oct. 6.