マダガスカルのクモ新属、グレタさんにちなみ命名　ドイツ人学者

【パリＡＦＰ＝時事】マダガスカルに生息するアシダカグモ科の新属が、スウェーデンの環境活動家グレタ・トゥンベリさんにちなんで「Thunberga　gen．nov．」と命名された。（写真はトゥンベリさんにちなんで命名されたアシダカグモ科の新属のクモ。独フランクフルトのゼンケンベルク研究所提供）
　命名したのはドイツ人クモ学者のペーター・イェーガー氏。気候変動問題に取り組むトゥンベリさんに敬意を表してこの名を付けた。トゥンベリさんの「気候変動のための学校ストライキ」に触発された抗議行動に何度か参加したというイェーガーさんは、「気温上昇によって、マダガスカルにおける固有種の多様性やクモの生態系など、自然界のすべての領域に影響が出ている」と指摘する。
　イェーガーさんは、２０年にわたる経歴の中で複数のクモの新種を発見してきた。トゥンベリさんにちなんだ名前を付けることで、マダガスカルの生物多様性が失われる問題に注目が集まるよう願っているという。前回マダガスカルで行った調査でもイェーガーさんはアシダカグモの新種を発見し、「Ｔｈｕｎｂｅｒｇａ　ｇｒｅｔａ」と命名していた。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2020/06/15-13:32）

Swedish climate campaigner Greta Thunberg can add to her list of personal accolades, including TIME magazine's Person of the Year, a group of spiders named after her.
Thunberga gen. nov. is a new genus of huntsman spiders from Madagascar, described by German arachnologist Peter Jager, and named after the wunderkind in honour of her commitment to tackling climate change.
The rising temperatures affect all areas of nature -? including the endemic diversity and spider fauna of Madagascar, said Jager, who has participated in several protests inspired by Thunberg's School Strike for Climate.
In a study printed in the scientific journal Zootaxa, Jager explained that the new genus differed from other huntsmans in their eye arrangement and unique dotted patterns on their backs.
Jager, who has discovered several new spider species in a career spanning 20 years, said he hoped that by naming the creepy crawlies after Thunberg he could draw attention to the issue of biodiversity loss in Madagascar.
He named a previous discovery of Southeast Asian huntsman spider Heteropoda davidbowie.
Unlike most spiders, huntsman don't spin webs and hunt and forage instead for their food.
During his latest expedition, Jager also discovered a heretofore unknown species of huntsman on the island.
Its name? Thunberga greta.