アンティファとは何者？　トランプ氏のテロ組織指定は可能なのか

【ワシントンＡＦＰ＝時事】米ミネソタ州で黒人男性が白人警官に拘束されて死亡した事件を発端とする抗議デモをめぐり、ドナルド・トランプ大統領は1日、急進左派の活動家ネットワーク「アンティファ」について「米国はテロリスト組織として指定する」とツイッターに投稿し、デモにおける暴力行為の激化の原因だとした。（写真は資料写真）
　トランプ政権のロバート・オブライエン大統領補佐官（国家安全保障問題担当）やウィリアム・バー司法長官も、暴動を扇動している「過激派グループ」だとアンティファをやり玉に挙げている。テロ組織に指定されれば、アンティファは国際テロ組織アルカイダやイスラム過激派組織「イスラム国（ＩＳ）」と同列に扱われることになる。

■アンティファとは何者か？
　アンティファという名称はアンチ・ファシズム（反ファシズム）を意味し、１９３０年代初頭にアドルフ・ヒトラー率いるナチス・ドイツの台頭に立ち向かおうとした社会主義者らのグループに由来する。
　米国の反ファシスト・グループは過去２０年以上にわたり、さまざまな社会正義の問題について運動を展開してきた。今週、ニューヨーク・アンティファは「われわれはファシズム、人種差別、性差別、同性愛者・トランスジェンダー嫌悪、反ユダヤ主義、イスラム嫌悪、そして偏見のない世界を信じ、闘う」とツイートしている。
　ただ、アンティファの活動は基本的にネオナチや白人至上主義者グループへの対抗に的を絞っており、右翼の過激派を公の場から追放し、カウンターデモを組織するというのが戦術の大半だ。
　しかし、トランプ氏が勝利した２０１６年の大統領選で右派グループが活気づいたため、現在アンティファは右派との直接対峙（たいじ）や破壊的な抵抗運動に携わっている。
　２０１７年１月２０日のトランプ大統領就任式の際には、黒い服とマスクを着用したアンティファをはじめとする大勢の集団が首都ワシントンで抗議を行い、窓を壊したり車を燃やしたりした。
　また、２０１７年８月にはバージニア州シャーロッツビルで白人至上主義者やネオナチのデモ隊と衝突し、乱闘となった。それ以降、両者はポートランドやカリフォルニア州バークレーなど各地で衝突を繰り返している。
　しかし米議会調査局によると、アンティファは本部や全国的な組織を持たない「分散的な、独立した急進的志向を持つグループや個人の集まり」で、大半が非暴力的であるが「自分たちの信念を広めるためならば、一部のメンバーは罪を犯すこともいとわない」という。

■暴力をあおるのはアンティファ？
　トランプ氏やその側近は別として、その他の米政府当局者や地方当局によると、米全土の都市で起きている暴力や破壊にはアンティファだけでなく、右派と左派の複数のグループが関与しているという。
　米ダートマス大学の歴史学者で、「Ａｎｔｉｆａ：Ｔｈｅ　Ａｎｔｉ-Ｆａｓｃｉｓｔ　Ｈａｎｄｂｏｏｋ（アンティファ：反ファシスト・ハンドブック）」の著者マーク・ブレイ氏は米紙ワシントン・ポストへの寄稿で、組織体系が緩いために人数を確認することは不可能だとしつつ、「基本的に自分たちだけで驚くほどの破壊行為を成し遂げたアナキストやアンティファのグループはない」と述べている。

■トランプ氏はアンティファをテロ指定できるのか？
　その可能性は低い。国内の暴力的な組織を、ＩＳやアルカイダのような国際組織と同様にテロリスト指定することを認める法律は米国にはない。
　国際テロ組織指定は強力で、該当組織への支持を表明しただけで逮捕、投獄が可能だ。この法律が国内の組織にまで拡大して適用されていないのには、正当な理由がある。そうした法律があれば、指導者が政治的な対立勢力にそれを適用しようという誘惑に駆られる可能性があるからだ。
　バー司法長官はアンティファが暴動を扇動していると指摘しているが、捜査を米連邦捜査局（ＦＢＩ）の合同テロ対策タスクフォースの手に預けるのには限界がある。バー氏は、暴動に参加するための州間の移動など、連邦法違反が焦点になると示唆している。
　ただ、アンティファのようなグループには国際的なネットワークがあり、米政府がそれを口実にテロ指定を適用しようとする可能性はある。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2020/06/03-12:24）

US President Donald Trump has blamed the protest violence in the United States on Antifa, saying the leftist activist network will be formally designated terrorists on the same level as al-Qaeda and Islamic State.
Both White House National Security Advisor Robert O'Brien and Attorney General Bill Barr also singled out Antifa radical militants for stoking the rioting.
The United States of America will be designating ANTIFA as a Terrorist Organization, Trump tweeted.
- Who are they?
Antifa stands for anti-fascism, and the name comes from early 1930s Germany, where socialist anti-fa groups attempted to stand up to the rise of Adolf Hitler's Nazis.
Over the past two decades anti-fascist groups in the United States have campaigned on a range of social justice issues.
We believe in & fight for a world free of fascism, racism, sexism, homo/transphobia, antisemitism, Islamophobia & bigotry, said a Twitter post this week from New York Antifa.
But their principle focus has been countering the resurgence of neo-nazi and white supremacist groups. One of the oldest, Rose City Antifa of Portland, Oregon, began in 2007 to shut down a neo-Nazi skinhead music festival called Hammerfest.
Their tactics mostly involve publicly outing right-wing extremists and organizing counter-protests. But since Trump's election in 2016 encouraged right-wing groups, Antifa has engaged in direct confrontations with them and destructive civil disobedience.
During Trump's inauguration on January 20, 2017 scores of black-clad, mask-wearing Antifa and other protestors smashed windows and burned a car in Washington.
In August that year, they were at the vanguard of counter-demonstrations when white supremacists and neo-nazis marched in Charlottesville, Virginia, and engaged in physical fights with the rightists.
Since then the two sides have taunted and brawled with each other in several places including Portland and Berkeley, California.
But Antifa has no head or national organization, according to a Congressional Research Service analysis.
It described Antifa as decentralized, consisting of independent, radical, like-minded groups and individuals.
Mostly they are non-violent, the report says, but a portion of antifa movement members are willing to commit crimes to promote their beliefs.
- Is Antifa driving the violent protests?
Aside from Trump and his top allies, US officials and state and local officials say the violence and destruction in cities across the country involves multiple groups, on the right and left, including but not limited to Antifa.
Various domestic terror groups on BOTH far left & right are instigating & committing acts of violence & looting, Senator Marco Rubio, who as chair of the Senate Intelligence Committee receives top level intelligence briefings, said Sunday.
ABC News reported that Department of Homeland Security intelligence reports blame actors on both ends of the political spectrum.
Officials in Minnesota say their information points to instigators including white nationalists, leftist anarchists, and even drug gangs.
Mark Bray, a Dartmouth University historian who wrote Antifa: The Anti-Fascist Handbook, said Monday that there are certainly Antifa activists involved, though their loose organization and small cells make it impossible to ascertain how many.
Basically, there are nowhere near enough anarchists and members of antifa groups to have accomplished such breathtaking destruction on their own, Bray wrote in the Washington Post.
- Can Trump designate Antifa as terrorists?
Not likely. The US has no statute that permits designating violent domestic groups terrorists, as they have for international groups like Islamic State or Al-Qaeda.
The global terror designation is a powerful tool for law enforcement: it permits the arrest and imprisonment of someone who merely expresses support for those jihadist groups or others.
That law has not been expanded to domestic groups for good reason: such a law, many fear, could tempt a leader to deploy it against political rivals.
Nevertheless, there is pressure for some sort of elevated designation, especially since several mass shootings of African Americans and Jews by white nationalists in the past several years.
In February, FBI Director Chris Wray told Congress that White nationalist groups would be investigated in the way Islamic State sympathizers are, using the FBI's Joint Terrorism Task Force.
While Attorney General Barr also singled out Antifa as instigating the riots, he was likewise limited in putting an investigation in the hands of the same task force.
He indicated the legal focus would be on federal crimes involving crossing state lines to participate in the rioting.
It is possible that the government might try to use international links of a group like Antifa to apply the terror designation.
In April, Washington took that step for the first time, designating a Russia-based white supremacist group, the Russian Imperial Movement, as terrorists.