宣言解除後も１日３０件　東京のコロナ関連１１０番―「居酒屋が３密」など・警視庁

　東京都内の新型コロナウイルス関連の１１０番が、緊急事態宣言が解除された先月２５日の翌日以降も１日平均３０件近く寄せられていることが２日、警視庁への取材で分かった。解除前１週間とほぼ同水準で、専門家は「宣言解除は早過ぎると考えている人の不安やストレスを反映しているのでは」と指摘する。
　同庁通信指令本部によると、「緊急事態宣言」「自粛」などの言葉が含まれる新型コロナ関連の１１０番は、１月から５月２５日までに２６３４件あった。同宣言が出された４月７日以降、生活騒音や店舗の営業に関する内容が目立った。
　宣言解除後も通報は相次いでいる。５月２６～３１日は１日当たり１７～３８件あり、平均で２８件。１日３１件だった解除前１週間と、ほぼ同じ水準で推移している。内容は「居酒屋が３密で営業している」「駅構内でマスクをしていない人が多い」などだった。（2020/06/02-05:37）

Tokyo police have been receiving a daily average of around 30 emergency calls related to the new coronavirus even after the Japanese government's removal of its coronavirus state of emergency, informed sources said Tuesday.
   The figure is similar to that of the week prior to the May 25 lifting of the emergency, according to the sources at Tokyo's Metropolitan Police Department.
   Experts noted that the result may reflect the anxiety and stress of people who feel that the government lifted the emergency too early.
   According to metropolitan police officials, the number of calls to the emergency number 110 in Tokyo that included the words "state of emergency" or "voluntary restraint" between January and May 25 stood at 2,634.
   Of such reports that the police received on and after April 7, when the central government declared the emergency, many were on household noises or on the opening hours of shops.