2020.06.01 19:11Business

５月百貨店、売上高６～８割減　営業再開でマイナス幅は縮小

　大手百貨店４社が１日発表した５月の既存店売上高（速報）は、前年同月と比べ６～８割減となった。新型コロナウイルスの感染拡大で全国の店舗で臨時休業が続き、大きく落ち込んだ。ただ、中旬以降は緊急事態宣言が解除された地域で順次営業を再開したため、いずれも４月よりマイナス幅が縮小した。
　三越伊勢丹ホールディングスは前年同月比７８．１％減。売り上げが大きい首都圏の６店舗の再開が月末近くの３０日になったため、前月と同程度の減少幅となった。大丸と松坂屋を運営するＪ・フロントリテイリングが７３．２％減、高島屋が６２．９％減、そごう・西武が６１．５％減だった。（2020/06/01-19:11）

英文版に切り替え

2020.06.01 19:11Business

Japan Dept. Store Operators See Sales Down 60-80 Pct in May

Twitter

Facebook

LINE

Four major Japanese department store operators said Monday that their respective same-store sales in May were down about 60 to 80 pct from a year earlier.
The sales declines, nonetheless, were generally milder than in April as they started to reopen stores in mid-May in areas where the government's state of emergency over the new coronavirus outbreak was lifted.

Switch to Japanese