海洋プラ流出量、日米欧で推計＝来年Ｇ２０会合で成果公表へ－政府

　政府は世界的な課題となっている海洋プラスチックごみについて、各国の流出量を推計する手法を米国、欧州連合（ＥＵ）と共に主導して策定する方針を固めた。８～１１日に東京都内で開く２０カ国・地域（Ｇ２０）の事務レベル会合で議論を始める。来年サウジアラビアで開かれるＧ２０の会合で成果を公表する。
　海洋プラごみの流出量は現在、米国の大学研究者らが２０１５年に発表した推計値が最も参照されている。ただ、沿岸居住人口や経済規模などから大まかに算出されたもので、日本は年間２万～６万トン、中国は同１３２万～３５３万トンなど数値の幅も大きい。国際合意のある統計がないため、日米欧の主導で、より実態に即した推計手法を確立することにした。（2019/10/02-15:43）

Japan plans to lead work to estimate the amount of marine plastic waste released from each country, in cooperation with the United States and the European Union, according to informed sources.
   Talks on the matter will start at a four-day working-level meeting of the Group of 20 advanced and emerging economies in Tokyo from Tuesday, the sources said.
   The Japanese government aims to announce the results of the discussions at a G-20 meeting in Saudi Arabia next year.
   Estimates currently used widely are those released by U.S. and other researchers in 2015. But their figures are rough estimates based on coastal populations, the sizes of economies and other data.
   Their estimates put the annual amount released from Japan at 20,000 to 60,000 tons. The volume for China is given at 1.32 million to 3.53 million tons.