東京五輪のＩＯＣ負担、最大８６０億円　再延期「臆測あおるべきでない」

　【ロンドン時事】国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）のバッハ会長は１４日、理事会後に開いた記者会見で、新型コロナウイルス感染拡大の影響で東京五輪が来年７月２３日開幕に延期されたことに伴い、ＩＯＣとして最大８億ドル（約８５６億円）の追加負担が発生するとの見通しを明らかにした。理事会と会見はオンライン形式で行われた。
　追加負担のうち６億５０００万ドル（約７００億円）は大会運営費、１億５０００万ドル（約１５６億円）は主に各国際競技団体（ＩＦ）や各国内オリンピック委員会（ＮＯＣ）の援助に使われる。延期された東京五輪の追加経費は総額で数千億円規模になると見込まれるが、バッハ会長は日本側との分担については言及しなかった。
　またバッハ会長は、コロナ感染が収束しなかった場合の五輪の再延期や代替地での開催については、「開幕まで１年２カ月ある。将来のことについて臆測をあおるべきではない」と述べた。
　理事会では、五輪の延期決定後に大会組織委員会と合同で設置した作業部会から報告があり、全４２会場に対して新たな日程で開催できるよう日本側が要請することや、運営計画にコロナ感染の対策を盛り込む点が示された。
　ＩＯＣは、東京での開催を予定していた今夏の総会をオンライン形式に変更し、７月１７日に開催することも決めた。（2020/05/15-09:05）

The International Olympic Committee is expected to shoulder up to 800 million dollars, or some 85.6 billion yen, for the one-year postponement of the Tokyo Olympics to summer 2021 due to the new coronavirus outbreak, President Thomas Bach said Thursday.
   Bach unveiled the prospect during an online press conference after an IOC Executive Board meeting, which was also held online.
   Of the additional costs to be borne by the IOC, 650 million dollars will be used as expenses to operate the Tokyo Olympic Games, which will begin on July 23, 2021, and 150 million dollars will be spent to mainly aid the International Federations and the National Olympic Committees.
   While the postponement of the Tokyo Olympics is expected to cost hundreds of billions of yen in total, Bach did not mention the possible dividing of the additional costs with the Japanese side.
   On the possibility of pushing back the Tokyo Olympic Games again or changing locations if the outbreak is not contained, Bach noted that there are still 14 months until the opening of the Tokyo Olympics.