2020.05.13 20:09Nation

緊急事態宣言、３９県で解除へ　東京、大阪、北海道など維持―政府、１４日決定

　政府は１３日、新型コロナウイルスの感染拡大に伴う緊急事態宣言について、３９県で解除する方針を固めた。具体的には「特定警戒都道府県」以外の３４県に加え、「特定警戒」に指定した茨城、石川、岐阜、愛知、福岡５県で解除する。宣言延長から１週間となる１４日に、各地の感染状況を中間評価した上で解除を決定する。
　安倍晋三首相は１３日、首相官邸で開かれた会合で「満期を待たずに解除できるのは国民の協力の成果だ」と強調。行動制限緩和に向け大阪府が策定した基準に触れ、「われわれも国民に分かりやすい出口戦略を説明したい」と語った。
　政府は１４日、専門家会議を開いて各地の状況を分析した後、宣言の一部解除を基本的対処方針等諮問委員会に諮問。了承を得られれば、衆参両院の議院運営委員会で事前報告した上で、政府対策本部で一部解除を決める。首相は午後６時から記者会見し、国民に協力を呼び掛ける。
　１３の特定警戒都道府県のうち、状況が依然厳しい北海道、千葉、埼玉、東京、神奈川、京都、大阪、兵庫の８都道府県では緊急事態を維持する方向だ。
　２１日をめどに２回目の中間評価を行い、先行解除の可否を再検討。宣言の期限となる３１日までに、再延長するか全面解除するかを判断する。（2020/05/13-20:09）

英文版に切り替え

2020.05.13 20:09Nation

Japan to Lift Coronavirus Emergency in 39 Prefectures

Twitter

Facebook

LINE

The Japanese government is set to lift the state of emergency declared to fight the novel coronavirus in 39 of Japan's 47 prefectures, it was learned Wednesday.
The state of emergency will be removed in five of the 13 prefectures put on special alert under the declaration, as well as in the remaining 34 prefectures in the country.
The five prefectures bearing the special status where the emergency will be lifted are Ibaraki, Ishikawa, Gifu, Aichi and Fukuoka.