コロナ諮問委に大竹阪大教授ら　４人追加、「経済」も重視―政府

　政府は１２日、新型コロナウイルス対策を多角的に検討するため、感染症の専門家が中心だった「基本的対処方針等諮問委員会」のメンバーに、大竹文雄大阪大大学院教授（行動経済学）ら経済の専門家４人を加えると発表した。これにより、政府は対策の策定に当たり感染拡大防止と経済・社会活動の維持の両立を図る方針だ。
　メンバーに加わったのは大竹氏のほか、井深陽子慶応大教授（医療経済学）、小林慶一郎東京財団政策研究所研究主幹（マクロ経済学）、竹森俊平慶応大教授（国際経済学）。西村康稔経済再生担当相は記者会見で「命を守ることと生活を守ること、二つを実現しなければならない」と語った。
　竹森氏は経済財政諮問会議のメンバーでもあり、政府は諮問会議との橋渡し役も期待している。（2020/05/12-20:17）

The Japanese government said Tuesday it will add four economic experts, including a behavioral economics professor, in its advisory committee on basic response policies for the novel coronavirus.
   The panel, where infectious diseases experts have had a major presence, will seek to balance voices for infection prevention with those in favor of maintaining economic and social activity.
   The new members are Fumio Otake, a behavioral economics professor at Osaka University, Yoko Ibuka, a medical economics professor at Keio University, Keiichiro Kobayashi, research director at the Tokyo Foundation for Policy Research specializing in macroeconomics, and Shunpei Takemori, an international economics professor at Keio University.
   "We must achieve the protection of both lives and livelihoods," Economic Revitalization Minister Yasutoshi Nishimura told a press conference.
   Takemori is also a member of the government's Council on Economic and Fiscal Policy. The government hopes he will be a facilitator between the council and the advisory panel.