観光復興へ連携強化　新型コロナで臨時会議―Ｇ２０担当相

　新型コロナウイルスの世界的な感染拡大を受け、２０カ国・地域（Ｇ２０）の観光担当相による臨時のテレビ会議が２４日夜開催された。各国の渡航制限で大きな打撃を受けている観光業の復興に向け、国際的な連携を強化することで合意した。
　会議終了後に発表した声明では「医療関係者や帰国できずに取り残されている人の移動を過度に抑制しないようにした上で、各国の渡航制限の導入や解除が状況に応じて適切に行われるよう関係機関と協力する」と表明。観光業への信頼を取り戻すため、安全な旅行環境を整える方針も示した。観光に携わる中小企業や労働者が収束後の新しい時代に適応できるよう、デジタル技術の導入を後押しすることも打ち出した。
　日本からは御法川信英国土交通副大臣らが出席し、感染拡大による観光業への影響を報告した。日本政府観光局によると、３月の訪日外国人数は前年同月比９３．０％減の１９万３７００人。減少割合は東日本大震災直後の２０１１年４月（６２．５％減）を上回り、過去最大だった。（2020/04/25-08:54）

Tourism ministers of the Group of 20 economies have agreed to cooperate to revive the tourism industry hit by strict travel restrictions around the world due to the coronavirus pandemic.
   The G-20 ministers released a statement after reaching the agreement in a special teleconference Friday night.
   "We will continue our coordination with health, immigration, security, and other relevant authorities to minimize undue restrictions for essential travel such as for medical workers and stranded individuals," the statement said.
   The 20 major advanced and emerging economies also agreed to take steps to ensure a "safe travel environment that helps rebuild consumer confidence in the sector."
   Also planned are measures for "fostering innovation and digital technologies that enable sustainable practices and seamless travel" so that small businesses and workers in the industry can thrive after the end of the current crisis.