河井案里氏秘書、認否留保　昨夏参院選の公選法違反―広島地裁

　昨年７月の参院選で車上運動員に法定上限を超える報酬を支払ったとして、公選法違反（買収）罪に問われた自民党の河井案里参院議員＝広島選挙区＝の公設第２秘書立道浩被告（５４）の初公判が２０日、広島地裁（冨田敦史裁判長）であり、立道被告は起訴内容の認否を留保した。
　検察当局は選挙運動の責任者らの有罪が確定した場合、候補者の当選が無効となる連座制の適用を視野に入れている。公判では案里氏や夫の河井克行前法相の関与について、立道被告が言及するのかも注目される。
　罪状認否で弁護人は、「次回にお願いしたい」と述べ、５月１９日の第２回公判で認否を明らかにする意向を示した。
　冒頭陳述で検察側は、立道被告は昨年６月、ウグイス嬢と呼ばれる車上運動員の管理を含む遊説全般の責任者となったと指摘。陣営スタッフに対し、「１日当たり３万円でいいではないか」などと伝えたほか、ウグイス嬢ごとに領収書を２枚に分けるよう指示し、報酬の一部を政党支部から支出できるようにしていたことを明らかにした。
　起訴状によると、立道被告は昨年７月１９～２３日ごろ、案里氏の選挙事務所など６カ所で、ウグイス嬢１４人に計２０４万円を手渡すなどし、法定上限（日当１万５０００円）を超える報酬を支払ったとされる。
　広島地検は立道被告が選挙運動の計画や調整を担当し、連座制の対象となる組織的選挙運動管理者に当たると判断。被告を３月に起訴するとともに迅速に審理を進める「百日裁判」を広島地裁に申し立てた。
　公判は６月３０日までの計６回が予定されている。立道被告について禁錮以上の刑が確定した後、広島高検が起こす行政訴訟で連座制の適用対象と判断されれば、案里氏は失職する。（2020/04/20-18:28）

A state-paid secretary to Japanese ruling party lawmaker Anri Kawai refused to enter a plea on Monday for his alleged election law violation during Kawai's campaign for the House of Councillors poll last summer.
   At the first hearing at Hiroshima District Court, the defense for Hiroshi Tatemichi, 54, said that the defense team will claim his innocence or admit his guilt at the next hearing.
   The Hiroshima District Public Prosecutors Office aims to apply a guilt-by-association system to nullify Kawai's win in the July 21, 2019, election for the upper chamber of the Diet. The Liberal Democratic Party member won her first Diet seat in the election, running in the poll from the constituency of Hiroshima Prefecture, western Japan.
   Under the guilt-by-association system, stipulated in the public offices election law, a candidate's winning of an election will be invalidated if his or her secretary or a key election campaign organizer is convicted in a serious law violation case, such as vote-buying, even if the candidate was not involved in the misconduct.
   According to the indictment, Tatemichi violated the law by paying 14 campaign workers for Kawai in the Upper House election more than the legal limit of 15,000 yen per person per day between around July 19 and 23. A total of 2.04 million yen is believed to be have been paid to them at six places, including Kawai's campaign office.