韓国の扱い順下げる＝北朝鮮は「核弾頭実現」－防衛白書

　河野太郎防衛相は２７日午前の閣議で、２０１９年版防衛白書を報告した。同盟を結ぶ米国以外の国との安全保障協力に関する項目で、関係が悪化する韓国の記載順を４番目に下げた。北朝鮮の核開発については「核兵器の小型化・弾頭化の実現に至っている」と記し、強い危機感を示した。
　１８年版白書は安保協力の対象国として韓国をオーストラリアに次ぐ２番目に扱っていたが、１９年版では豪、印、東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）の後に位置付けた。
　白書は「韓国側の否定的な対応が日韓の防衛協力・交流に影響を及ぼしている」と説明。韓国が海上自衛隊の艦艇に旭日旗掲揚の自粛を要請したことや、韓国艦による自衛隊機への火器管制レーダー照射、日韓軍事情報包括保護協定（ＧＳＯＭＩＡ）の破棄を列挙し、韓国に適切な対応を求めるとした。
　北朝鮮に関しては、度重なる核実験を通じ「弾道ミサイルに搭載するための核兵器の小型化・弾頭化を既に実現しているとみられる」と分析。昨年６月の米朝首脳会談以降も核兵器計画を進展させている可能性が高いとし、「わが国の安全に対する重大かつ差し迫った脅威」との認識を維持した。（2019/09/27-10:30）

Japan lowered the priority of South Korea in terms of security cooperation in its annual defense white paper released Friday, amid deterioration in the bilateral relationship.
   In a chapter discussing Japan's security cooperation with countries other than the United States, the key alliance partner, the fiscal 2019 defense white paper listed South Korea in fourth place after Australia, India and the Association of Southeast Asian Nations.
   In the fiscal 2018 paper, South Korea was in second place after Australia.
   Negative responses of South Korea are affecting defense cooperation and exchanges between Japan and South Korea, said the latest white paper, which was reported by Defense Minister Taro Kono at a cabinet meeting the same day.
   The report referred to a request made by South Korea for Japanese Maritime Self-Defense Force vessels to refrain from flying the "kyokujitsuki" rising sun flag during an international fleet review off South Korea's Jeju Island held in October last year.