日中外相、意思疎通強化で一致　岩屋氏、新たなブイの即時撤去要請―水産物合意の履行確認

　【北京時事】岩屋毅外相は２５日、中国の王毅共産党政治局員兼外相と北京の釣魚台迎賓館で会談した。意思疎通を強化し、王氏が来年早期に訪日し、ハイレベル経済対話を開くことで合意。一方、岩屋氏は沖縄県・与那国島南方の排他的経済水域（ＥＥＺ）内で中国側が設置したとみられる海上ブイが新たに一つ確認されたと指摘し、即時撤去を求めた。
　外相の訪中は１年８カ月ぶりで、会談は昼食会を含め約３時間行われた。両氏の対面会談は初めて。
　冒頭、岩屋氏は「課題と懸案を減らし、協力と連携を増やす第一歩にしたい」と強調。王氏は、「共に中日関係を健全かつ安定的に前進させていきたい」と述べた。
　懸案となっている日本産水産物の輸入再開について、岩屋氏は早期の再開を要請。両氏は９月の日中合意の着実な履行を確認した。また、日本産牛肉の輸入再開や、精米の輸入拡大に向けた当局間協議を早期に再開することも決めた。（2024/12/25-20:27）

Japanese Foreign Minister Takeshi Iwaya and his Chinese counterpart, Wang Yi, agreed at a meeting in Beijing on Wednesday to strengthen communication between the two sides.
   In their three-hour meeting, the two foreign ministers agreed that Wang will visit Japan as soon as possible next year to hold a high-level economic dialogue.
   Meanwhile, Iwaya mentioned a newly spotted buoy believed to have been placed by the Chinese side within Japan's exclusive economic zone south of Yonaguni Island in Okinawa Prefecture, southern Japan, and demanded that it be removed immediately.
   Iwaya was the first Japanese foreign minister to visit China in 20 months. The Beijing meeting was the first in-person meeting between Iwaya and Wang.
   At the start of the meeting, Iwaya said, "I hope (the meeting) will be the first step to strengthen cooperation and collaboration while reducing challenges and pending issues."