自作拳銃所持容疑で男逮捕　作り方の動画、３５０万回再生―警視庁

　自作した拳銃を所持したとして、警視庁薬物銃器対策課は１９日までに、銃刀法違反（所持）容疑で、職業不詳薄井信明容疑者（２９）＝栃木県那須町伊王野＝を逮捕した。同課は認否を明らかにしていない。
　同課などによると薄井容疑者は１０年以上前、電磁力で金属弾を発射する電磁石銃（コイルガン）を自作。作り方の解説や、弾丸が段ボールやアルミ缶を貫通する様子を撮影してユーチューブに投稿しており、動画は３５０万回以上再生された。動画はすでに削除されている。
　警視庁は１０月、薄井容疑者宅を捜索し、コイルガンを押収した。同庁が調べたところ、電磁力を使用しなくても実弾を発砲できることを確認。殺傷能力もあったという。
　逮捕容疑は同５日、自宅で回転式拳銃１丁を所持した疑い。（2024/11/19-14:30）

Tokyo police arrested a man on Tuesday on suspicion of possessing a handmade handgun.
    According to investigative sources at the Tokyo Metropolitan Police Department, Nobuaki Usui, a 29-year-old resident of Nasu, Tochigi Prefecture, made a coilgun more than 10 years ago and posted a video on YouTube explaining how he made the gun using electromagnets to accelerate a magnetic projectile. The video, which had been viewed 3.5 million times before being deleted, also showed bullets ejected by the gun piercing a cardboard box and aluminum can.
   The police searched his house and seized the coilgun in October.
   Currently, owing a coilgun is not illegal. But the department also found that the gun is capable of firing a real bullet and lethal.
   Usui is charged with owning a revolver as of Oct. 5.