求人１．２４倍、２カ月ぶり上昇　失業率は２．４％に低下―９月

　厚生労働省が２９日発表した９月の有効求人倍率（季節調整値）は１．２４倍と、前月比０．０１ポイント上昇した。賃上げや待遇改善による人材定着などで求職者が減少した一方、企業の求人数は増えたためで、上昇は２カ月ぶり。
　有効求人倍率は、ハローワークで職を求める１人に対して、何人分の求人があるかを示す。有効求職者数は０．１％減の１９２万人、有効求人数は０．１％増の２３８万人となった。
　ただ、景気の先行指標とされる新規求人数は、原数値ベースで前年同月比５．９％減。原材料費や光熱費の上昇で求人を控える動きがあったとみられ、生活関連サービス・娯楽業は１３．３％、製造業は９．１％、それぞれ減少した。
　総務省が同日発表した９月の労働力調査によると、完全失業率（季節調整値）は前月比０．１ポイント低下の２．４％だった。低下は２カ月連続。勤め先の倒産などによる「非自発的な離職」が減少した。（2024/10/29-11:08）

Japan's seasonally adjusted ratio of effective job openings to seekers in September rose 0.01 point from the previous month to 1.24, the labor ministry said Tuesday.
   The number of job seekers fell, chiefly reflecting wage hikes and improved treatment aimed at retaining human resources, while the number of job openings grew.
   The ratio represents the number of jobs available to each applicant at Hello Work public job placement centers across Japan.
   The number of effective job seekers went down 0.1 pct to 1.92 million, while that of effective job openings rose 0.1 pct to 2.38 million.
   Still, the number of new job openings, regarded as a leading economic indicator, fell 5.9 pct from a year before on an unadjusted basis, apparently because some companies refrained from offering new jobs amid rising raw material and utility costs. New job openings decreased 13.3 pct in the daily life-related services and entertainment sector and declined 9.1 pct in the manufacturing industry.