2024.10.17 15:48Business

星野リゾート、米国で温泉旅館　日本から初、２８年開業

　星野リゾート（長野県軽井沢町）は１７日、２０２８年に米東部ニューヨーク州で温泉旅館を開業すると発表した。日本のホテル会社が米国で温泉旅館を展開するのは初めてという。
　温泉旅館を開くのは、ニューヨーク市から車で約３時間半の距離にあるシャロンスプリングス。客室数は２０～７０室程度になる見通しで、客室単価やブランド名などの詳細は今後公表する。
　星野リゾートによると、シャロンスプリングスは温泉資源が豊富な上、日本と似た気候で同様のサービスが提供しやすいという。オンラインで記者会見した星野佳路代表は「ニューヨーク、ボストンにいる方々の２泊、３泊旅を狙っていきたい」と述べた。（2024/10/17-15:48）

英文版に切り替え

2024.10.17 15:48Business

Japan's Hoshino Resorts to Open "Onsen Ryokan" Inn in U.S.

Twitter

Facebook

LINE

Japan's Hoshino Resorts Inc. said Thursday that it will open an "onsen ryokan" Japanese-style hot spring inn in the U.S. state of New York in 2028.
Hoshino Resorts said that it will be the first Japanese hotel operator to establish an onsen ryokan in the United States.