ロシア、モルドバ大統領選を妨害　米高官

【ワシントンＡＦＰ＝時事】米国家安全保障会議のジョン・カービー戦略広報調整官は１５日、今週末に行われるモルドバの大統領選挙について、ロシアが妨害しようとしており、そのために数百万ドルを投じているとの見方を示した。（写真は資料写真）
　モルドバは２０日、大統領選挙と欧州連合（ＥＵ）加盟の是非を問う国民投票を実施する予定。人口２６０万人の旧ソ連構成国である同国にとって、極めて重要なイベントとなる。
　カービー氏は記者団に対し、「ロシアはモルドバの選挙とＥＵ加盟に対する妨害工作を活発化させている」と指摘。「ここ数か月間、ロシアはモルドバ大統領選に影響を与えるために数百万ドルを費やしてきた。われわれの分析では、この資金はロシアが支持する政党への援助や、ＳＮＳでの偽情報拡散に使われている」と述べた。
　カービー氏はこれまでも、ロシアはモルドバを不安定化させようとしていると非難。昨年には、最終目標は親モスクワ政権の樹立だと語っていた。
　支持率は、親欧州派のマイア・サンドゥ現大統領が他の１０人の候補を大幅に上回っている。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
〔ＡＦＰ＝時事〕（2024/10/16-16:29）

Russia is seeking to undermine Moldova's upcoming presidential election and has spent millions of dollars on its efforts to do so, the White House said Tuesday.
Moldova is holding a presidential vote as well as a referendum on joining the European Union on Sunday, a decisive moment for the ex-Soviet country of 2.6 million people.
Russia is working actively to undermine Moldova's election and its European integration, National Security Council spokesman John Kirby told journalists.
In the last several months, Moscow has dedicated millions of dollars to influencing Moldova's presidential election. We assess that this money has gone toward financing its preferred parties and spreading disinformation on social media in favor of their campaigns, he said.
Kirby has previously accused Russia of seeking to destabilize Moldova, saying last year that its eventual goal was to bring in a pro-Moscow government.
Pro-European incumbent President Maia Sandu is the clear favorite against 10 other candidates in the Sunday presidential vote.
Sandu and other high-ranking officials have accused Russia of trying to influence the election as well as the EU referendum.