佐賀で初確認、名古屋で２人死亡　海上自衛官も―新型コロナ

　国内では１３日、新型コロナウイルスの感染が相次いだ。佐賀県で初めて確認されたほか、名古屋市の男性２人が死亡。統合幕僚監部所属の海上自衛官の陽性も判明した。
　佐賀県によると、感染が確認されたのは佐賀市に住む２０代の男子大学生。２月２７日からフランスに旅行し、今月４日に帰国した。９日に発熱や頭痛の症状があり、検査の結果陽性と分かった。
　名古屋市で死亡が確認されたのは９０代男性と、遺族の意向で年代非公表の高齢男性。同市での死者は計１０人となった。
　防衛省によると、海上自衛官は４０代男性でフランスに出張していた。同国では防衛関連セミナーに出席したが、参加者に感染者が出たためセミナーは中止となり、１３日に帰国。帰国時は空港から病院に搬送され、防衛省内には入っていないという。自衛官の感染確認は初。
　神戸市では感染症指定医療機関の兵庫県立尼崎総合医療センター（兵庫県尼崎市）に勤める３０代の男性看護師が感染した。７日に発熱の症状があり、医療機関を受診。１３日にウイルス陽性が分かった。現在入院し、容体は安定している。
　同センターには感染患者１９人が入院。看護師は救急外来を担当し、患者との接触はなかったという。同センターは院内感染の可能性は低いとみている。
　一方、厚生労働省によると、羽田空港での検疫で１３日、大阪府に住む３０代の日本人男性の陽性も判明した。男性は１２日に帰国し、感染流行地域のイタリア北部ロンバルディア州に過去２週間以内の滞在歴があった。政府が中国などからの入国制限を始めた９日以降、空港の検疫所で乗客の陽性が判明するのは初めて。
　このほか、北海道、埼玉、千葉、東京、神奈川大阪各都府県などでも感染が確認された。（2020/03/13-23:25）

Two more people have died in Japan after being infected with the new coronavirus while the first case of infection in Saga Prefecture, southwestern Japan, was confirmed Friday.
   Separately, a male Maritime Self-Defense Force member stationed at to the Defense Ministry's Joint Staff tested positive for the virus on Friday. It is the first time that a Self-Defense Forces member has been confirmed to be infected with the new coronavirus.
   The two dead patients were a man in his 90s in Nagoya, the capital of the central Japan prefecture of Aichi, and an elderly man in the same city whose age is undisclosed at the will of the bereaved family. They died on Friday, bringing the death toll related to the virus to 10 in the city.
   The person who tested positive in Saga Prefecture is a male university student, a resident in the city of Saga, the capital of the prefecture. He kicked off a tour of France on Feb. 27 and returned home on March 4. The student developed fever and headache on Monday, according to the prefectural government.
   The MSDF member, in his 40s, traveled to France earlier this month while on duty and attended a defense-related seminar there, according to the Defense Ministry. The seminar was called off, however, as a participant was found infected with the virus, and the MSDF member returned to Japan on Friday. Upon arrival back at Tokyo International Airport at Haneda, he was sent to a hospital using an SDF vehicle, and a virus test conducted on him showed a positive result, the ministry said.