神宮外苑、樹木伐採１２４本減らす　再開発事業者が計画見直し

　東京・明治神宮外苑の再開発事業に関し、事業者の三井不動産は９日、樹木の伐採本数を１２４本減らすなど計画の見直し案をまとめ、東京都に報告したと発表した。伐採本数をこれまでの７４３本から６１９本に削減する。神宮外苑のシンボルとなっているイチョウ並木は伐採せず、新施設との間隔を広げて生育環境の確保に努める。
　見直し案では、新ラグビー場などの施設計画を一部変更し、樹木の保存や移植ができないか検討したほか、植樹本数も増やした。高さ３メートル以上の樹木の本数は、再開発前の１９０４本から４００本増やして２３０４本になるという。また、イチョウ並木の根についての調査を実施し、新野球場棟との間の距離を当初計画の約８メートルから約１８．３メートルに拡大し生育環境を整えることにした。（2024/09/09-18:08）

Mitsui Fudosan Co. said Monday that it has revised its redevelopment plan for the Meiji Jingu Gaien area in central Tokyo and reported this to the metropolitan government.
   Mitsui and others involved in the redevelopment project revised the plan to preserve more trees in the area in line with a request made by the metropolitan government in September last year.
   According to the revised plan, 619 trees will be cut down, fewer than the 743 under the former plan. The number of trees above 3 meters high is set to increase by 400 from the current 1,904 to 2,304 after the redevelopment.
   A row of ginkgo trees, the symbol of the area, will not be cut down. Also, the distance between the row and a planned baseball stadium will be expanded from about 8 meters to 18.3 meters, to improve the ginkgo's growing environment, following a survey on their roots.
   The redevelopment project is expected to be completed in 2036.