拉致問題解決へ日本と協力強化　北朝鮮に外の情報広める―韓国統一相

　【ソウル時事】韓国の金暎浩統一相は２２日、ソウルで外国メディアと記者会見し、北朝鮮による日本人や韓国人の拉致問題の解決に向け、日本政府との協力を強化する方針を示した。「日本人拉致被害者の情報が確保されれば、日本政府と共有する計画だ」と説明した。
　統一省は４月、脱北者を対象に行っている調査に、「北朝鮮で日本人拉致被害者を見たことがあるか」という質問項目を加えていた。
　尹錫悦大統領は今月１５日、北朝鮮の住民らに自由な韓国の姿を知らせ、統一への希望を抱かせる戦略「統一ドクトリン」を発表した。金氏は「北朝鮮住民の外部情報への欲求は非常に高い」と述べ、北朝鮮に韓国文化や外の情報を流入させる重要性を強調した。（2024/08/22-20:27）

South Korea plans to strengthen cooperation with Japan to solve the issue of North Korea's abductions of South Korean and Japanese nationals, South Korean Unification Minister Kim Yung-ho has said.
   At a press conference with foreign media in Seoul on Thursday, Kim said, once information on Japanese abductees is obtained, South Korea plans to share it with the Japanese government.
   In its survey on North Korean defectors, South Korea's unification ministry added a question item in April asking them whether they had seen any Japanese abductees in North Korea.
   On Aug. 15, South Korean President Yoon Suk-yeol announced a strategy to inform North Korean people about a free South Korea to make them ardently desire a unification.
   Kim said North Korean people have very strong interest in external information, stressing the importance of letting South Korean culture and other outside information flow into North Korea.