2024.08.22 18:12Nation

アステラス社員起訴は「スパイ罪」　日本側に「教育・指導」要求―中国

　【北京時事】中国外務省の毛寧副報道局長は２２日の記者会見で、同国検察当局に起訴されたアステラス製薬の５０代日本人男性社員について、「スパイ罪」に問われたことを明らかにした。「中国は法治国家であり、違法犯罪行為を法に基づき処罰する」と強調。日本側に対し「自国民が中国の法律法規を順守し、中国で違法犯罪行為に従事しないよう教育・指導することを望む」と述べた。
　毛氏は、どのような行為がスパイ罪に抵触したかなどの具体的内容には言及しなかった。
　日中関係筋は２１日、中国側が今月中旬、男性を起訴したと日本政府に伝達したことを明らかにしていた。公判の手続きに入ることから、拘束の長期化が確実視されている。
　男性は昨年３月、中国駐在を終えて日本に帰任する直前に拘束された。日本政府が首脳会談などで早期解放を働き掛けてきたほか、経済界も司法の透明性確保を求めている。
　「国家安全」を最重要視する習近平政権は、２０１４年に反スパイ法を制定。翌１５年以降に拘束された日本人は１７人に上る。昨年にはスパイ摘発強化に向けた改正法を施行した。同法の規定はあいまいで、当局による恣意（しい）的な運用への懸念が広がっている。（2024/08/22-18:12）

英文版に切り替え

2024.08.22 18:12Nation

Astellas Pharma Worker Charged with Spying in China

Twitter

Facebook

LINE

Chinese authorities have indicted a Japanese employee of Astellas Pharma Inc. in his 50s on charges of espionage, Foreign Ministry spokesperson Mao Ning said Thursday.
   "China is a country that upholds the rule of law. We investigate and handle illegal and criminal activities in accordance with law," Mao said at a press conference.
   "We hope the Japanese side will help its citizens develop the awareness of abiding by China's laws and regulations and not conducting illegal and criminal activities in our territory," she said.
   Mao did not specify what the Astellas employee is alleged to have done to violate China's anti-espionage law.
   The Astellas employee was detained in Beijing in March last year just as he was about to leave China.