2024.08.20 15:28Nation

７月の熱中症搬送４万人超　過去２番目、前年同月の１．２倍―総務省消防庁

　総務省消防庁は２０日、熱中症により７月に全国で救急搬送された人数が前年同月の約１．２倍に当たる４万３１９５人に上ったと発表した。２００８年の調査開始以降、７月として最多だった１８年（５万４２２０人）に次ぎ２番目に多くなった。３５度以上の猛暑日となる地点が相次いだためとみられる。
　年代別では、６５歳以上の高齢者が２万５４６９人で全体の６割弱を占めた。発生場所別では自宅など「住居」が１万７６３８人と最も多く、「道路」の８２３４人が続いた。死者は６２人。
　消防庁は、エアコンや扇風機をためらわずに使用することや、小まめな水分補給を呼び掛けている。（2024/08/20-15:28）

英文版に切り替え

2024.08.20 15:28Nation

Heatstroke Sufferers in Japan Climb in July

Twitter

Facebook

LINE

The number of people in Japan who were sent to hospital due to heatstroke climbed by some 20 pct in July from a year before to 43,195, the second highest level for the month since records began in 2008, the Fire and Disaster Management Agency said Tuesday.
   The country saw scorching weather last month, with temperatures topping 35 degrees Celsius in many areas.
   The highest July figure of 54,220 was recorded in 2018.
   Of the heatstroke sufferers last month, people aged 65 or older accounted for 25,469, or about 60 pct of the total.
   Sixty-two people died. The largest number of the sufferers, at 17,638 people, fell ill at home, followed by 8,234 people who fell ill while walking.