コンビニ「目隠し幕」を撤去　富士山撮影スポット―山梨・富士河口湖町

　山梨県富士河口湖町が、観光客のマナー違反対策として、コンビニ越しに富士山を望む構図が人気の撮影スポットに設置した「目隠し」用の幕を取り外していたことが２０日、町への取材で分かった。撤去は約３カ月ぶりで、当面は取り外したままにする予定だ。
　町によると、台風７号の接近による破損を防ぐため１５日に試験的に撤去。その後も取り外したままだが、大きなトラブルはないという。
　この撮影スポットは富士山が店舗の屋根のように見えるとしてＳＮＳなどで人気を集め、外国人観光客らが殺到。ごみのポイ捨てや道路横断などのマナー違反が多発したため、町が５月２１日に黒い幕を設置していた。
　担当者は「（観光客のマナー改善が続けば）再設置はしない」と話している。（2024/08/20-10:44）

The town government of Fujikawaguchiko in Yamanashi Prefecture, west of Tokyo, has removed a huge black screen that had been blocking an iconic view of Mount Fuji since late May, town officials said Tuesday.
   The screen was removed on Thursday to avoid being damaged by Typhoon Ampil, the officials said.
   The town became known on social media for the picturesque view it offers of the mountain looming behind a convenience store. In recent years, the area in front of the store became swamped by travelers, including many foreigners, who came to take photos.
   Following local residents' complaints about visitors' bad manners, such as littering, the town government erected the screen on May 21 to dissuade tourists from flocking to the spot.
   There has been no trouble since the screen was taken down, the officials said.