コメ指数先物、取引開始　価格変動に備え―堂島取引所

　堂島取引所は１３日、コメ指数先物「堂島コメ平均」の取引を開始した。売買の対象とするのは全国各地の銘柄の加重平均価格から算出した指数で、公正な価格の指標と位置付ける。将来の価格変動に伴うリスクを軽減する狙いがあり、堂島取引所はコメ業界関係者に幅広い参加を呼び掛ける。
　２０２３年産米は、昨夏の猛暑の影響のため新潟県などで品質が低下。良質なコメの不足から業者間の取引価格が急上昇、スーパーなどの小売店も値上げを余儀なくされた。
　先物取引には将来の購入・売却価格を実質的に固定する機能があり、異常気象で凶作となっても現物価格の高騰に伴う損失を穴埋めできる。こうした先物取引が普及すれば、消費者も安定した価格でコメを購入できる可能性がある。
　堂島コメ平均の取引単位は３トン。６０キロ当たりの価格を１０円刻みで表示する。取引時間は平日の午前９時から午後３時まで。（2024/08/13-09:07）

A Japanese rice price futures index was listed Tuesday on the Osaka Dojima Exchange, offering a hedge against future price fluctuations.
   The move comes after rice interdealer prices surged amid a shortage of high-quality rice due to the effects of extreme heat in summer 2023, forcing supermarkets and other retailers to raise prices.
   The Dojima Rice Average index is based on the weighted average price of rice brands across Japan, and is expected to be considered an indicator of fair prices. Its standard transaction unit is 3 tons, and the price per 60 kilograms is displayed in 10-yen increments. Trading hours are from 9 a.m. to 3 p.m. on weekdays.
   Futures contracts effectively fix future purchase and sale prices, potentially offsetting losses from rising spot prices in the event of adverse weather. Widespread use of futures trading is expected to allow consumers to purchase rice at stable prices.
   The exchange operator calls for broad participation in rice futures trading by stakeholders in the rice industry.