円急騰、不安定な相場展開　「円キャリー」縮小―１カ月で２０円上昇

　日銀の追加利上げ決定後、外国為替市場で円相場の不安定な値動きが続いている。５日には１ドル＝１４１円６９銭まで急騰し、日経平均株価の歴史的な暴落を増幅。利上げ前の７月初めに１６１円９４銭と、約３７年半ぶりの安値を記録してからの約１カ月で２０円上昇した。ヘッジファンドなどの投機筋が「円キャリー取引」を一気に縮小させたことが大きな要因となった。
　円キャリー取引は、金利が低い円を借り、米国のような金利が高い国の金融資産で運用し、運用益に加え金利差による収益を狙う取引。円を売って高金利国通貨を買う動きのため円安要因となる。
　投機筋の円キャリー取引を見る上で参考とされている指標は、米シカゴ・マーカンタイル取引所に上場する円通貨先物の非商業部門の売り越し幅。米商品先物取引委員会のデータによると、売り越し幅は７月２日時点で１８万４０００枚と歴史的な水準に膨らみ、円安期待の大きさをうかがわせたが、同３０日時点で７万３０００枚に急減し、８月６日時点では１万１０００枚へと減少が加速。円キャリー取引の解消が急激に進んだとみられる。
　背景には、日本の低金利と米国の高金利が続くという前提の変化がある。７月初めのころは、米国ではインフレ圧力が根強く、米利下げ観測が後退。円安・ドル高が続くとみた投機筋の円キャリー取引が一段と活発化していた。その後は、政府・日銀が円買いの「覆面介入」を実施したとみられるほか、閣僚や与党幹部が日銀に利上げを「催促」した。
　日銀は７月末に追加利上げを決め、植田和男総裁は年内の再利上げを示唆した。米国では、８月２日発表の雇用統計が景気後退を意識させる内容となり、「９月の大幅利下げ」観測が浮上した。
　投機筋の円キャリー取引について、三菱ＵＦＪモルガン・スタンレー証券の龍翔太為替ストラテジストは「過度な円売りポジションは解消された」との見方だ。一方、バークレイズ証券の門田真一郎為替債券調査部長は「日米金利差はなお大きく、市場の不安感が和らげば、円キャリー取引が再燃する可能性が高い」とみている。
　急上昇していた円相場は、日銀の内田真一副総裁が７日の講演で「市場が不安定な状況で利上げをすることはない」と軌道修正を図ったことを受け、いったん値下がりしている。波乱含みの展開が続きそうだ。（2024/08/11-14:53）

So-called yen carry positions in the international monetary market appear to have been rapidly unwound as the yen has rallied about 20 yen per dollar in about a month after hitting a 37-year low.
   The non-commercial sector's net short position in yen futures on the Chicago Mercantile Exchange is seen as an indicator of speculative yen carry positions.
   According to data from the U.S. Commodity Futures Trading Commission, the net short position hit a historically high level of 184,000 contracts on July 2, but plummeted to 73,000 contracts on July 30 and 11,000 contracts on Tuesday.
   The Japanese currency hit 161.94 yen per dollar in early July, its weakest level in about 37 and a half years, but strengthened to 141.69 yen on Aug. 5 after the Bank of Japan raised its policy interest rate on July 31.
   In yen carry trade, investors borrow yen funds at low interest rates and sell them for other currencies with higher interest rates.