2024.07.08 21:46Nation

「紅麹」死亡調査９７人に　厚労省

　小林製薬の「紅麹（べにこうじ）」配合サプリメントを巡る健康被害問題で、厚生労働省は８日、死亡との因果関係を調査している死者が９７人になったと公表した。４日時点から１３人増えた。
　厚労省によると、これまでに同社に寄せられた死者についての相談は５日時点で２２８人に上り、うち３人については服用との間に因果関係はないと医師が判断した。１２８人はサプリを摂取しておらず、９７人のうち１１人は摂取の有無を確認している。（2024/07/08-21:46）

英文版に切り替え

2024.07.08 21:46Nation

Suspected "Beni Koji" Supplement-Linked Death Toll Reaches 97

Twitter

Facebook

LINE

The number of deaths under investigation over possible links to Kobayashi Pharmaceutical Co.'s supplements containing "beni koji" red fermented rice reached 97, Japan's health ministry said Monday.
   The tally rose by 13 from Thursday.
   The ministry said that Kobayashi Pharmaceutical had received reports on 228 fatal cases as of Friday. Doctors found no links between the deaths and taking the supplements in three cases, while in 128 cases people were found not to have taken any of the supplements.
   Kobayashi Pharmaceutical is still confirming whether people took the supplements in 11 of the 97 cases under investigation.

Switch to Japanese