2024.05.22 22:05Nation

日グアテマラ外相が連携確認　台湾承認国、「支持不変」

　上川陽子外相は２２日、中米グアテマラのマルティネス外相と東京都内の外務省飯倉公館で会談し、民主主義や法の支配といった原則を基に両国の連携を深めるため、政策協議を発足させることで合意した。グアテマラは台湾と外交関係を持つ１２カ国の一つで、マルティネス氏は「グアテマラの台湾支持は不変だ」と説明した。
　政策協議は移民や貧困の問題、平和構築への女性参画、核軍縮、気候変動が中心テーマとなる。
　上川氏は「価値と原則を共有する重要なパートナーだ。両国関係の新たな高みを目指したい」と表明。マルティネス氏は「核軍縮ではグアテマラを常に同志国と捉えてほしい」と応じた。２０２５年大阪・関西万博に合わせてアレバロ大統領の来日を調整していることも伝えた。（2024/05/22-22:05）

英文版に切り替え

2024.05.22 22:05Nation

Japan, Guatemala to Start Policy Consultations to Boost Ties

Twitter

Facebook

LINE

Japanese Foreign Minister Yoko Kamikawa and her Guatemalan counterpart, Carlos Ramiro Martinez, on Wednesday agreed to start policy consultations to further boost bilateral ties.
   With the aim of strengthening the bilateral ties based on principles such as democracy and the rule of law, the two countries will discuss topics such as immigrants, poverty, women's participation in peace building, nuclear disarmament and climate change.
   Speaking at the day's meeting at the Foreign Ministry's Iikura Guest House in Tokyo, Kamikawa said Guatemala is a key partner that shares values and principles with Japan.
   She voiced a wish to further the bilateral ties.
   Martinez said that his nation will always stand with Japan on nuclear disarmament.