ビキニ７０年、ブルーレイ復刻　新藤兼人監督「第五福竜丸」―担当者「核問題考える契機に」

　遠洋マグロ漁船「第五福竜丸」が太平洋マーシャル諸島ビキニ環礁で水爆実験に遭遇してから７０年。この問題を題材とした映画「第五福竜丸」（１９５９年、新藤兼人監督）がこのほど、ブルーレイディスクで復刻された。携わった第五福竜丸展示館（東京都江東区）の担当者は「映画が核問題を考えるきっかけになれば」と期待を寄せる。
　第五福竜丸（静岡・焼津港）は５４年３月１日、米国が行った水爆実験で「死の灰」を浴び、乗組員２３人全員が被ばく。元無線長久保山愛吉さん＝当時（４０）＝は半年後に亡くなり、人類初の水爆犠牲者となった。生存者は現在２人とみられる。
　映画は１０７分で、被ばく時の状況や乗組員の帰港後の様子などがドキュメンタリーで描かれている。ＤＶＤで販売されていたが廃盤になり、展示館は、７０年の節目事業として復刻を計画。今月１日に販売が始まった。
　展示館の安田和也学芸員は「被ばく者から話を直接聞くのが難しくなった今こそ、映画を通じ、多くの人に第五福竜丸の問題を実感してもらいたい」と強調。ロシアによるウクライナ侵攻で核兵器の使用が示唆されたことなどに触れ、「日本にいる私たちも核と無関係ではいられない。被ばくの悲劇について改めて学ぶとともに、展示館に保存されている船体も見に来てほしい」と話している。
　ブルーレイは１枚３０００円（税込み）。展示館で２００９年に開かれたコンサートの様子などが特典映像として入っている。問い合わせは展示館０３（３５２１）８４９４。メールアドレスはfukuryumaru@msa.biglobe.ne.jp
。（2024/05/20-13:43）

A movie about the Daigo Fukuryu Maru (Lucky Dragon No. 5) was re-released on Blu-ray Disc this month to mark the 70th anniversary of the Japanese fishing boat's exposure to nuclear fallout from a U.S. hydrogen bomb test.
   The 107-minute movie, directed by Kaneto Shindo and released in 1959, depicts the scene of the radiation exposure and the lives of the crew members after they returned home.
   On March 1, 1954, all 23 crew members of the deep-sea tuna fishing boat from Yaizu Port in the central Japan prefecture of Shizuoka were exposed to nuclear fallout around Bikini Atoll in the Marshall Islands in the Pacific Ocean.
   Among them, Aikichi Kuboyama, the boat's chief radio operator, died six months later at the age of 40, becoming the first human victim of a hydrogen bomb. Currently, two of them are believed to be alive.
   The re-release of the movie, previously available on DVD, was planned by the Daigo Fukuryu Maru Exhibition Hall in Tokyo's Koto Ward, and the Blu-ray Disc version was launched on May 1.