高アルコール酒が品薄に　消毒液代用で需要増か―新型コロナ

　新型コロナウイルスの感染拡大で、アルコール消毒液が売り切れ状態となる中、アルコール度数の高いポーランドのウオッカ「スピリタス」も品薄になるという現象が起きている。消毒液の代用品として需要が急増しているとみられるが、専門家は「重要なのはウイルスを水で洗い流すことだ」とこまめな手洗いの大切さを訴えている。
　酒類輸入販売会社「ミリオン商事」（東京都江東区）によると、スピリタスはアルコール度数が９６％と、世界最高度数の酒とされる。フルーツ系のカクテルなどに使われ、バーで提供されることもある。同社では過去１～２週間で出荷量が急増。例年の２倍以上に達し、広報担当者は「出荷規制をかけないといけない状態」と話す。
　インターネット上では、スピリタスを使った消毒液の情報が出回り、代用品を作ろうとしている人たちの存在がうかがえる。同社の担当者は「品薄で長年愛用されているお客さまに迷惑が掛かる。正直勘弁してほしい」と困惑気味だ。
　日本ポーランド協会東京センターによると、ポーランドでも食器の消毒でアルコールの代わりに使われることがある。「用途として問題ないと思う。ポーランドの人も需要が増えれば喜ぶだろう」としている。
　ただ、スピリタスは揮発性が高く、引火事故が起きたケースもあり、同センターは「取り扱いには注意が必要」と警鐘を鳴らす。
　一方、アルコールによる消毒に執着することについて「あまりお勧めできない」と語るのは公衆衛生学が専門の鈴木宏新潟大名誉教授。「素人が消毒液の代用品を作ろうとするよりも、水でもいいので手洗いをしっかりすることが大事だ」と解説した。（2020/02/29-13:12）

A Polish vodka with high alcohol content is in short supply in Japan at a time when alcohol disinfectants are selling out amid the spread of the new coronavirus.
   While the vodka, Spirytus Rektyfikowany, is in high demand apparently as an alternative to rubbing alcohol, an expert stresses the importance of frequent hand washing to remove the virus.
   According to Tokyo-based Million Trading Co., which imports foreign alcoholic beverages, the polish vodka, with an alcohol content of 96 pct, is believed to be the strongest alcoholic drink in the world. It is used mainly for fruit cocktail and often served at bars.
   The company's shipments of Spirytus Rektyfikowany surged in the last one to two weeks, reaching the level more than twice the volume seen in normal years.
   Information on disinfectants using the vodka is increasing on the internet, indicating that many people are trying to create alternatives to alcohol disinfectants available in stores. A Million Trading official regretted the situation, saying, "We would end up causing trouble to our customers who have loved the vodka for a long time if we see a shortage of the product."