中国、日米・日米比に「厳正な申し入れ」　日本公使は懸案伝達

　【北京時事】中国外務省は１２日、劉勁松アジア局長が在中国日本大使館の次席である横地晃公使を呼び、先の日米・日米比首脳会談に関し「厳正な申し入れ」を行ったと明らかにした。米ワシントンで行われたそれぞれの首脳会談では、南・東シナ海で挑発的行動を繰り返す中国に連携して対応することで合意。中国側の発表では、劉氏は中国に関する日米比３カ国の「マイナスの動き」に「深刻な懸念と強烈な不満」を表明した。
　日本大使館によれば、横地氏は「中国を巡る諸懸案」について日本の立場を伝えたほか、日中関係について意見を交わした。（2024/04/12-19:09）

The Chinese Foreign Ministry said Friday that it has summoned a Japanese diplomat to express dissatisfaction over Japanese Prime Minister Fumio Kishida's recent summits with the U.S. and Philippine leaders in Washington.
   Liu Jinsong, director-general of the ministry's Asian Affairs Department, summoned Akira Yokochi, deputy chief of the Japanese Embassy in China, to make stern representations on Kishida's summit with U.S. President Joe Biden on Wednesday and a trilateral meeting among Kishida, Biden and Philippine President Ferdinand Marcos Jr. the next day.
   In the two meetings, the leaders agreed to cooperate in dealing with China's repeated provocative actions in the South and East China seas.
   Liu expressed serious concern and strong dissatisfaction over what he described as the three countries' negative moves, according to the ministry.
   The Japanese Embassy in Beijing said that Yokochi conveyed Tokyo's position on pending issues linked to China and exchanged opinions on Japan-China relations.