流行見据え方針策定を　安倍首相、新型コロナ対策本部で指示

　政府は２３日、新型コロナウイルス感染症対策本部の会議を首相官邸で開き、感染経路が明らかでない患者が国内で増えていることを踏まえ、対応を協議した。安倍晋三首相は新型ウイルスが国内で流行する可能性に言及した上で、大規模な感染拡大を見据え、総合的な基本方針を早急にまとめるよう指示した。２５日にも対策本部で決定する。
　首相は感染拡大防止策や医療提供体制整備が基本方針の柱になると指摘。「効果的な感染拡大防止策を講じ、患者増加のスピードを抑制することは、今後の流行を抑える上で極めて重要だ」と強調した。同時に「患者数が大幅に増えた時に備え、重症化防止を中心とした医療提供体制を早急に整える必要がある」と語った。
　首相はまた、新型ウイルスの治療薬の研究開発を加速するよう要請。クルーズ船「ダイヤモンド・プリンセス」から下船した乗客の感染が明らかになったことを受け、下船者の健康状態の観察を強化するよう求めた。船の機能維持に留意しつつ、船員の下船に向けた検討も進める。
　会議には海外出張中の麻生太郎副総理兼財務相を除く全閣僚が出席した。（2020/02/23-21:29）

Prime Minister Shinzo Abe told his government on Sunday to draw up quickly a comprehensive basic policy to contain the spread of the novel coronavirus in Japan, pointing to the risk of the outbreak developing into an epidemic.
   Abe issued the instruction at a meeting of a government task force to tackle the COVID-19 coronavirus, which originates in China, following an increase in the number of patients in Japan for whom infection routes are not known.
   The task force is expected to work out the policy as early as this week.
   Abe said the pillars of the basic policy will be measures to prevent an increase of infections and improve the system of providing medical care.
   "Devising effective measures to stop further infections and curbing the pace of increase in the number of patients are very important in preventing an epidemic," Abe said.