岸田首相、ＥＶ・対中で連携訴え　日ＡＳＥＡＮ首脳会議が開幕―友好５０周年

　日本と東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）の友好協力関係５０周年を記念した特別首脳会議が１６日夜、東京・元赤坂の迎賓館で開いた夕食会で開幕した。岸田文雄首相は、電気自動車（ＥＶ）など次世代自動車の生産能力増強に協力する方針を表明。中国による南シナ海での威圧的行動を踏まえ、「同志国」へ防衛装備品を無償供与する「政府安全保障能力強化支援（ＯＳＡ）」を推進する考えを示した。
　首相はＥＶに関し、ＡＳＥＡＮが自動車生産・輸出の中核であり続けるために、日本が協力して戦略を策定、実施する「次世代自動車産業共創イニシアチブ」をスタートさせると説明。安保分野では「インド太平洋地域の平和と繁栄が守られる世界を共につくっていこう」と呼び掛けた。
　また、「日ＡＳＥＡＮ関係の核心は信頼だ。『心と心のつながり』を次の世代につなげたい」と強調。包括的な人的交流を進める「次世代共創パートナーシップ」を開始すると語った。
　会議には、ＡＳＥＡＮ１０カ国のうち軍が実権を握るミャンマーを除く９カ国と、加盟が内定している東ティモールが出席。１７日に討議を行い、共同議長の岸田首相とインドネシアのジョコ大統領が成果を発表する。１８日に関連行事を行って閉幕する。（2023/12/16-20:27）

Japan and the Association of Southeast Asian Nations started a special summit to mark the 50 years of their friendly and cooperative relationship in Tokyo on Saturday.
   The three-day summit opened with a dinner session at the Akasaka Palace, a state guesthouse.
   Prime Minister Fumio Kishida said Japan will cooperate with ASEAN countries to boost the production capacities of electric and other next-generation vehicles.
   With China's increasing coercive moves in the South China Sea in mind, he also said Japan will supply defense goods under its security cooperation framework, called official security assistance (OSA), to help countries that share basic values with Japan.
   In a speech during the session, Kishida announced a plan to start the ASEAN-Japan Co-Creation Initiative for the Next Generation Automotive Industry in order to ensure that ASEAN remains the world's leading hub for automotive production and export.