「検査受けたい」殺到　相談回線、倍増の自治体も―新型肺炎

　新型コロナウイルスの感染者が国内で次々と確認される中、各地の保健所などに設置されたウイルスに関する電話相談窓口に「心配で検査を受けたい」といった問い合わせが殺到している。自治体の中には電話回線を倍増させるなど態勢を強化する動きもあるが、相談数は今後さらに増加が見込まれ、対応に苦慮する所もありそうだ。
　１３日に医師の感染が初めて確認された和歌山県。和歌山市の保健所には１月下旬以降、１日平均１０件の相談が寄せられていたが、１４日は受け付け開始から１時間で４６件に上った。
　同市は電話回線を急きょ４回線から１０回線に増やして対応した。感染拡大を懸念したり、検査を求めたりする相談が多く、担当者は「正しい情報を確認し、過剰に心配することなく適切な行動をお願いしたい。不安の一掃に努める」と話した。
　中国人観光客の激減で雪まつりの来場者が前年比２６％減少した札幌市は、１４日に新たに相談窓口を開設した。「旅行後に熱が出たので心配だ」「マスクや消毒液が買えない。どうしたらいいのか」といった相談が寄せられているという。
　神奈川県内で初の死者が確認されたことを受け、横浜市でもウイルス検査を求める相談が増加した。ただ、検査を受けられるのは渡航歴や濃厚接触などの条件があり、担当者は「症状があり不安な人を安心させられる検査キットがそろっていない」と困惑。「インフルエンザのように簡易検査ができるよう早く整えてほしい」と強調した。
　電話相談窓口は厚生労働省や各都道府県も設けている。（2020/02/15-13:32）

With the new coronavirus spreading in Japan, hotlines for virus-related consultations nationwide are being flooded with requests form concerned people wanting to take virus tests.
   While some local governments have taken steps to handle the situation, including the addition of telephone lines, others are expected to struggle as the number of inquiries is expected to rise further.
   A surgeon in the western prefecture of Wakayama tested positive for the COVID-19 coronavirus Thursday, becoming the first doctor in Japan confirmed infected.
   A public health center in Wakayama, the capital of the namesake prefecture, had received an average of 10 requests for coronavirus-related consultations per day since late January.
   On Friday, however, the center received 46 requests just in one hour after the hotline opened for the day.