2020.01.28 01:37Nation

ロシアで共同通信記者拘束　昨年１２月、既に出国

　【モスクワ時事】共同通信社は２７日、ロシア極東ウラジオストクで昨年１２月２５日、ロシア当局者を取材した同社記者が治安当局に拘束され、取材目的などを聴取されたと明らかにした。約５時間後に解放されたが、７２時間以内の退去を促され、翌２６日に出国したという。同社編集局は「通常の取材活動だったと考えている」とコメントした。
　これに先立ち、ロシアのメディアは２７日、軍事機密を入手しようとした日本人記者が昨年１２月２５日に一時拘束されたと伝えていた。
　報道によると、ロシア外務省関係者は「（日本人記者は）ロシア極東の軍事能力に関する機密資料を入手しようとした」と主張した。ロシア外務省は在ロシア日本大使館の幹部を呼んで抗議文を手渡したという。
　警視庁公安部は今月２５日、在日ロシア通商代表部職員に唆され、営業秘密を不正に取得したとして、通信大手ソフトバンクの元社員を逮捕。警視庁は外務省などを通じ、唆したとされるロシア人の男２人に出頭要請した。（2020/01/28-01:37）

英文版に切り替え

2020.01.28 01:37Nation

Japanese Reporter Briefly Detained by Russia

Twitter

Facebook

LINE

A Japanese reporter was briefly detained by Russian authorities last month for allegedly attempting to obtain a military secret, Russian media reported on Monday.
A person related to Russia's Foreign Ministry said that a Japanese who tried to get classified materials on Russia's military capabilities in the Far East was detained in Vladivostok, a city in the region, on Dec. 25, 2019.
The journalist left Russia the following day after being given 72 hours to depart from the country, according to the person.

Switch to Japanese