2023.02.01 20:11Business

百貨店売上高、１～２割増　客足回復、初売り堅調―１月

　三越伊勢丹ホールディングス（ＨＤ）など百貨店４社が１日発表した１月の既存店売上高（速報）は、前年同月に比べ１～２割増加した。新型コロナウイルスの変異株流行で外出が控えられた前年より客足が回復。初売りも堅調だった。
　増加幅は、三越伊勢丹ＨＤが２０．９％、大丸松坂屋百貨店が２０．８％、高島屋が１６．３％、そごう・西武が１１．１％だった。海外ブランド品など高額品が引き続き好調。寒波の襲来でコートの売れ行きも伸びた。訪日外国人客向けの免税売上高は急回復し、大丸松坂屋では約７．６倍となった。
　新型コロナの流行が本格化する直前の２０２０年１月の売上高に比べると、三越伊勢丹ＨＤ以外は依然マイナス圏にある。（2023/02/01-20:11）

英文版に切り替え

2023.02.01 20:11Business

4 Major Japanese Dept. Stores Post Solid Sales Growth in Jan.

Twitter

Facebook

LINE

Four major Japanese department store operators Wednesday reported solid same-store sales growth for January, thanks to a recovery in customer traffic from the COVID-19 pandemic.
Isetan Mitsukoshi Holdings Ltd. posted a 20.9 pct rise in January sales from a year before. Daimaru Matsuzakaya Department Stores Co., a unit of J. Front Retailing Co. , saw a 20.8 pct gain.