2022.12.19 17:44Nation

東北と新潟、記録的大雪 強い冬型、次第に緩む見込み―気象庁

 冬型の気圧配置が強まった影響で、日本列島は19日も東北と北陸を中心に大雪が続いた。気象庁によると、24時間降雪量は福島県只見町で午前5時までに110センチ、山形県大蔵村で午前1時までに101センチとなり、それぞれの地点の観測記録を更新。新潟県魚沼市も午後3時までに95センチに達した。
 冬型の気圧配置は20日にかけて次第に緩むと見込まれる。気象庁は積雪や路面凍結による交通の乱れに警戒し、電線などへの着雪や雪崩に注意するよう呼び掛けた。
 東北と北陸で20日午後6時までの24時間に予想される降雪量は多い所で50センチの見込み。
 JR東日本によると、大雪のため山形新幹線は19日、福島―新庄間で終日運転を見合わせた。北陸自動車道や磐越自動車道なども新潟県内を中心に通行止めが相次いだ。(2022/12/19-17:44)

2022.12.19 17:44Nation

Record Snowfall Hits Northeastern Japan


The heaviest-ever snowfall hit Japan's Tohoku region on Monday, paralyzing Shinkansen bullet train services and causing expressway closures.
   In the northeastern region, the town of Tadami in Fukushima Prefecture got a record 110 centimeters of snow in the 24 hours to 5 a.m. (8 p.m. Sunday GMT) and the village of Okura in Yamagata Prefecture a record 101 centimeters, according to the Japan Meteorological Agency.
   Elsewhere, the city of Uonuma in Niigata Prefecture, located in the north-central part of the country, had 95 centimeters.
   Affected by the snows, the Hokuriku and Ban-etsu Expressways were closed on sections mainly in the prefecture.
   East Japan Railway Co. , or JR East, suspended throughout Monday train services between Fukushima Station in Fukushima and Shinjo Station in Yamagata on the Yamagata Shinkansen Line.

最新ニュース

写真特集

最新動画