スカイマークで一時システム障害 自動チェックインできず、運航に遅れ
航空会社スカイマーク（東京）で２９日朝、予約などを管理するシステムに障害が発生し、全国の空港での自動チェックインやウェブ上の予約ができなくなった。システムは午前７時前に復旧したが、多くの便で遅れなどが生じた。
同社によると、同日午前０時に始めたシステムのメンテナンス作業中に不具合が発生。チェックインは手作業で対応したが、正午時点で１４便の欠航を含め計６５便、約７８００人に影響した。ダイヤの乱れにより一部の便では終日影響が出る見通しという。（2022/11/29-12:39）
Skymark Airlines Hit by Temporary System Failure
A system failure temporarily hit Skymark Airlines Tuesday morning, blocking automated check-in procedures at airports across Japan and making online bookings unavailable.
The glitch, which occurred in the Japanese airline's reservation management system, was fixed by 7 a.m. (10 p.m. Monday GMT), but led to delays of many flights.
According to Skymark, the system went wrong during maintenance work that started at midnight Monday.
The failure forced personnel at airports to manually check in customers.
As of noon Tuesday, the problem had affected 65 flights, including 14 that were canceled, and around 7,800 customers. Flight schedule disruptions are expected to continue at least throughout the day.
最新ニュース
-
宿泊拠点「とても満足」＝ＯＣＡが視察―２６年アジア大会
-
競技かるた名人が若者へメッセージ＝福岡県古賀市〔地域〕
-
セデーニョ「貢献したい」＝プロ野球・西武
-
八村、復帰戦で１３得点＝ＮＢＡ
-
スローガンは「ＰＳ！」＝プロ野球ソフトバンク
写真特集
-
【野球】「サイ・ヤング賞右腕」トレバー・バウアー
-
【野球】イチローさん
-
【スノーボード男子】成田緑夢
-
【カーリング】藤沢五月
-
【高校通算140本塁打の強打者】佐々木麟太郎
-
【駅伝】第101回箱根駅伝〔2025〕
-
【野球】慶応大の４番打者・清原正吾
-
【競馬】女性騎手・藤田菜七子
