2022.11.28 23:02Nation

ヨシキリザメが保護対象に フカヒレ輸出に影響も―ワシントン条約会議

 水産庁は28日、中米・パナマで開かれたワシントン条約締約国会議で、主に宮城県で水揚げされ、フカヒレの材料となるヨシキリザメが保護対象に追加されることが決まったと発表した。効果が生じるのは1年後だが、輸出するには政府の許可書が必要となり、フカヒレの輸出に影響する恐れがある。
 今回の会議で、ヨシキリザメなどメジロザメ科のサメ類54種の「付属書II」掲載が決まった。付属書IIは、今は必ずしも絶滅の恐れがないものの、取引を規制しないと絶滅の恐れがある生物が対象。既に指定されているクマやサンゴなどと同様、輸出許可書を条件に商業目的の輸出入が認められる。
 今後1年間の猶予期間が設けられ、加盟国・地域の判断で付属書への新規記載を留保できる。日本政府は留保する方向で手続きを進める方針だが、その場合でも、輸入国が掲載を受け入れた場合、許可書などを求められる可能性がある。(2022/11/28-23:02)

2022.11.28 23:02Nation

Blue Shark Trade to Be Regulated


Countries have decided to regulate trade in blue sharks under the Washington Convention, the Japanese Fisheries Agency said Monday, a move that could affect Japan's shark fin exports.
   Signatory countries to the treaty, officially called the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora, or CITES, meeting in Panama, decided to list 54 species of requiem sharks, including blue sharks, on Appendix II.
   Appendix II covers species that may become endangered unless trade is regulated, including bears and corals. Commercial trade in Appendix II species is not banned, but a government permit is required for their exports.
   The decision to list the shark species on Appendix II will take effect in a year. Japan plans to suspend the protection. But if importing countries endorse the measure, Japanese shark exporters may be asked to present government permits.
   The northeastern prefecture of Miyagi accounts for a bulk of Japan's blue shark catches. The country exports shark fins to such CITES signatories as Singapore, Vietnam and Hong Kong.

最新ニュース

写真特集

最新動画