日独首脳、対中連携を確認　岸田・スナク氏が対面初会談

　【ヌサドゥア時事】岸田文雄首相は１６日午後（日本時間同）、インドネシア・バリ島でドイツのショルツ首相と会談した。両氏は中国が軍事的、経済的な威圧を強めていることに懸念を共有し、同志国で緊密に連携することを確認。ショルツ首相は先に訪中し、習近平国家主席と会談したことについて説明した。
　ロシアのウクライナ侵攻に関しては、「核の脅しは受け入れず、使用はあってはならない」との認識で一致。岸田首相は欧州連合（ＥＵ）による日本産食品輸入規制の早期撤廃へ協力を求めた。
　岸田首相は英国のスナク首相とも短時間言葉を交わし、次期戦闘機共同開発の全体像合意に向けて協議を加速させることを確認した。両氏の対面による個別会談は初めて。１６日午前（日本時間同）に会談する予定だったが、ポーランドへのミサイル着弾に関する先進７カ国（Ｇ７）首脳らの緊急会合が入ったため簡略化された。（2022/11/16-22:18）

Japanese Prime Minister Fumio Kishida and German Chancellor Olaf Scholz on Wednesday agreed to work closely with other like-minded countries to deal with China, sharing concerns over Beijing's increasing military and economic coercion.
   In their meeting on the Indonesian resort island of Bali, Scholz briefed Kishida on his meeting with Chinese President Xi Jinping during his recent visit to China.
   Over Russia's invasion of Ukraine, Kishida and Scholz agreed that nuclear threats must not be tolerated and that nuclear weapons must not be used.
   Kishida sought cooperation to realize an early full lifting of European Union import regulations on Japanese food products introduced in response to the 2011 accident at Tokyo Electric Power Company Holdings Inc.'s tsunami-stricken Fukushima No. 1 nuclear power plant.
   He also had a brief conversation with British Prime Minister Rishi Sunak. They agreed to accelerate talks to reach an accord on the full outline of their countries' planned cooperation to develop next-generation fighter jets.