2022.10.25 20:39Nation

沖縄県など、那覇軍港移設案に同意　防衛省と協議会

　防衛省は２５日、米軍那覇軍港（那覇市）の移設に関する沖縄県と那覇、浦添両市などとの協議会を、オンライン形式で開いた。浦添ふ頭（浦添市）の北側海域をＴ字型に約４９ヘクタール埋め立て、陸地と橋でつなぐ同省案について、沖縄県などが受け入れに同意した。
　県側は(1)埋め立て面積を可能な限り縮小すること(2)在日米軍の輸送機ＭＶ２２オスプレイなどの離着陸を行わないこと―などを求めた。防衛省は今後、米側と調整の上、環境影響評価（アセスメント）などに着手する。（2022/10/25-20:39）

英文版に切り替え

2022.10.25 20:39Nation

Okinawa OKs Relocation Plan for U.S. Military Port in Naha

Twitter

Facebook

LINE

The southernmost Japanese prefecture of Okinawa on Tuesday gave its consent to a Defense Ministry-drafted relocation plan for the U.S. military's Naha Port Facility.
   The ministry held an online meeting on the day with the Okinawa prefectural government and the city governments of Naha and Urasoe over the matter.
   The relocation plan calls for reclaiming a sea area of some 49 hectares off Urasoe Pier and building a bridge between the reclaimed area and the shore.
   At the meeting, the Okinawa side demanded that the reclaimed area be as small as possible, and that MV-22 Osprey transport aircraft not land or take off there.
   The ministry now plans to conduct a related environmental impact assessment after coordinating with the U.S. side.