日本の円買い介入、知らされず　米財務長官が発言

　【ワシントン時事】イエレン米財務長官は２４日、日本政府・日銀が急激な円安・ドル高を阻止するため２１日に実施した大規模な円買い・ドル売り介入について、「日本が行った、あるいは行ったと示唆した介入は知らない」と述べ、日本側からの連絡はないと明らかにした。ニューヨークでの講演後、米ブルームバーグ通信などの取材に応じた。
　日本が２１日に外国為替市場で実施した為替介入は、１日の円買い介入としては過去最大の５兆円規模に上るとみられる。イエレン氏は「以前、日本は介入を知らせてきた。過度な（相場）変動に対する懸念（が連絡の理由）だったと理解している」と指摘した。
　日本政府は９月２２日、約２４年ぶりとなる円買い介入を実施したと発表。米財務省は協調介入を否定し、「日本の行動を理解する」と表明した。その後、政府・日銀は介入の事実を明らかにしない「覆面介入」を実施している。
　鈴木俊一財務相は１０月２５日の閣議後記者会見で、円買い介入を巡る日米財務当局間の連携が順調かを問われ、「米国とは常日頃、連絡を取っている」と強調。その上で「私も（介入の有無は）コメントしないと申し上げているので、ましてやイエレン氏は知らないということだろう」と語った。（2022/10/25-13:37）

The United States has not received a notice from Japan about its apparent yen-buying, dollar-selling market intervention on Friday, U.S. Treasury Secretary Janet Yellen has reportedly said.
   "I'm not aware of any intervention that the Japanese have done, that they've indicated they've done," Yellen was quoted by Bloomberg as saying after her speech in New York on Monday.
   Japan is believed to have conducted yen-buying intervention totaling around 5 trillion yen on Friday. The amount was the largest ever for such currency market intervention.
   Previously, the Japanese government announced on Sept. 22 that Japanese authorities conducted their first yen-buying intervention in about 24 years.
   "They did inform us previously of an intervention, which we understood was a concern over volatility," Yellen said, according to Bloomberg.