東京五輪・パラ、専用レーンはピンクのライン　交通規制区間、違反は罰則

　２０２０年東京五輪・パラリンピック組織委員会は１０日、大会期間中に選手・関係者の輸送を円滑に行うため、東京圏会場周辺の一般道に設ける交通規制区間にピンクのラインを引き、警察が青色の標識を設置することを明らかにした。
　関係車両以外の通行を禁止する専用レーン（総距離約４．３キロ）にはピンクの実線、関係車両が通行していない場合に一般車両も通行できる優先レーン（同約１９．８キロ）にはピンクの破線を引く。道路交通法に基づく違反には、罰則が科される可能性がある。
　大会関係者輸送ルートは、五輪期間中で東京圏と地方で合わせて約１３６０キロ。そのうち、規制区間となる専用レーン、優先レーン以外の一般道や高速道路には、バスの絵柄とＴＯＫＹＯ２０２０の文字がピンクで描かれた看板や路面標示が合わせて約３４００カ所に設置される。
　看板と路面標示は高速道路が２月、一般道は４月から設置が始まり、運用は大会直前からとなる。（2020/01/10-12:29）

The organizing committee for the 2020 Tokyo Olymic and Paralympic Games said Friday it will use pink lines to indicate special traffic lanes for the smooth transportation of athletes and people related to sporting events during the games period.
   Such special lanes will be set up on streets around competition venues in the Tokyo metropolitan area. Blue road signs will be installed by police along the lanes as well.
   Solid pink lines will be used to indicate 4.3 kilometers of exclusive lanes for vehicles involved in the events. Dash pink lines will be used for 19.3 kilometers of priority lanes, which ordinary vehicles will be able to use when there are no event-linked vehicles.
   Those who ignore the restrictions could be fined.
   Routes for transporting athletes and other people involved in the events will total about 1,360 kilometers during the games period from late July to early September in the Tokyo area as well as in other areas.