2022.09.20 17:52Nation

台風14号、各地に被害 東北沖で温帯低気圧に

 大型の台風14号は20日午前9時、東北沖の太平洋上で温帯低気圧に変わった。九州から北海道にかけての広い範囲で大雨が降り、宮崎県で2人が死亡。各地で負傷者が出たほか、道路が寸断されるなど影響が広がった。
 14号は18日夜に非常に強い勢力で鹿児島市付近に上陸し九州、中国地方を縦断。日本海に一時出たが、20日朝に新潟市付近に再上陸し、東北沖の太平洋に抜けた。
 九州や四国、中国地方では記録的な雨量となった所が相次いだ。宮崎県美郷町では15日の降り始めからの総雨量が985.0ミリに達した。24時間雨量では熊本県湯前町で19日午前3時半までに490.0ミリ、広島県廿日市市で同日午後3時半までに369.0ミリとなり、それぞれの地点の観測史上最多を記録した。
 総務省消防庁のまとめでは宮崎県で2人が死亡し、広島県で1人が行方不明に。関東から九州の21県で計134人が負傷した。警察庁によると、他に2人が亡くなり、2人が心肺停止との情報があるという。
 国土交通省などによると、宮崎県諸塚村で道路が崩落するなど、九州や四国、中国地方の20の国道が通行止めとなった。九州電力管内では一時約35万戸で停電が発生し、復旧作業が続いた。(2022/09/20-17:52)

2022.09.20 17:52Nation

Typhoon Nanmadol Turns into Extratropical Cyclone


Typhoon Nanmadol, the 14th typhoon of the year, turned into an extratropical cyclone at 9 a.m. Tuesday (midnight Monday GMT) after making another landfall in Japan earlier in the morning near the central Japan city of Niigata.
   As heavy rain caused by the large typhoon has loosened the ground in some parts of the country, the Japan Meteorological Agency warned people in the wide area from the western part of the country to the northernmost prefecture of Hokkaido to be very careful of any possible landslides and inundation of low-lying areas, as well as high waves.
   The typhoon traveled through the Kyushu southwestern region from Sunday night to Monday morning and moved around Yamaguchi Prefecture in western Japan and along the coast of the nearby Sanin region toward Monday night, before once moving away from land. It made landfall near Niigata at around 4 a.m. Tuesday and then turned into an extratropical cyclone over the Pacific Ocean off the Tohoku northeastern Japan region.
   Typhoon Nanmadol left two people dead in the southwestern Japan prefecture of Miyazaki, the Fire and Disaster Management Agency said on Tuesday morning.
   One person in the western prefecture of Hiroshima has gone missing, while a total of 115 people from 20 prefectures ranging from the Kyushu southwestern region to the Tokai central area have been injured so far.

最新ニュース

写真特集

最新動画